奇妙的

She was leaning over, with part of her upper deck above water, and you could see every little chimbly-guy clean and clear, and a chair by the big bell, with an old slouch hat hanging on the back of it, when the flashes come.

在圣彼得堡那边，人们总说圣路易有两三万人之多，我一直不信这话，只是到那个晚上，在两点钟的时候，亲眼见到了那奇妙的灯海，这才信了。

The Blue Hole is a fantastic place to snorkel, and groups travelling to this part of Egypt should make the most of this area.

蓝洞是一个奇妙的地方浮潜，和团体前往埃及的这一部分应该充分发挥这个地区。

They belonged to that world of wonder, that world of magic, that was born with the first snowfall.

他们属于这个奇妙的世界，这与第一场雪同时出现的魔法世界。

Inside this wonderful eroded cave, over thirty scenes have been formed by various stalactites of more than one million years old.

这是一个奇妙的溶洞，琳琅满目的钟乳石，构成了三十多处景观。

There is no excellent beauty, that hath not some strangeness in the proportion.

因为它是难以直观的。这是一种奇妙的美。

Although there are no other streaming radio stations to choose from, this is still a wonderful function.

虽然没有其他的流广播电台，以供您选择，这仍是一个奇妙的功能。

The Isle of Skye is an amazing place…just like the NZ Subantarctic Island.

斯凯岛是一个奇妙的地方，就像是新西兰的亚南极岛屿。。。

He is magnificent in capturing the subtleties and the value needed to bring a figure to life.

二个多小时的演示是相当奇妙的。

Sprinkling the beautiful fairy tale's seeds in the soil by their surpassingly wonder fancy, germinate the seeds and grow with a sea of flowers.

把美丽的童话种子，撒在这片土壤里，藉著童话瑰丽、奇妙的想像力，种子萌芽长成一片花海。

To me the flowers became symbolical of a great release, of a wonderful awakening.

对我说来，这些花卉象征着一次极大的解脱，一次奇妙的觉醒。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷