奇切斯特

Manning, Archdeacon of Chichester, had neither written tracts nor joined in Newman's proceedings.

曼宁， archdeacon的奇切斯特，既没有书面传单，也没有加入在纽曼的程序。

After hearing the story of Chichester, I could not help wondering how all this was possible.

听了奇切斯特的故事后，我禁不住想，这一切怎么可能呢？

Like many other adventures, Chichester had experienced fear and conquered it.

像其他的冒险家一样，奇切斯特经历了恐惧然后战胜了它。

Like many other adventurers,Chichester had experienced fear and conquered it.

像许多其他的冒险家一样，奇切斯特经历了恐惧并征服了它。

Francis Chichester is undoubtedly one of the greatest adventurers the world has ever known.

毫无疑问，弗朗西斯奇切斯特是曾闻名于世的伟大冒险家之一。

Chichester was already 58 years old when he won the first solo transatlantic sailing race.

当奇切斯特第一次完成穿越大西洋的航行时已经58岁了。

There was another man who seemed to have answers, and that was Francis Chichester.

另外一个人似乎胸有成竹，他就是弗朗西斯·奇切斯特。

Old Testament themes inspired his Jeremiah and Kaddish Symphonies (the Kaddish is a Hebrew prayer for the dead); his Chichester Psalms were written for the Anglican cathedral at Chichester, England; and he wrote a rock Mass/theater piece for the inauguration of the Kennedy Center in Washington, D.C.

旧约全书的内容激发他写下耶米利和迦底什交响曲（内容是西伯来人为死者的祷文）；奇切斯特圣歌是为英国奇切斯特国教大教堂（the Anglican cathedral at Chichester）写的，他还为D.C。华盛顿肯尼迪中心的开幕式创作了摇滚风格的弥撒。

After a short stay in the neighbourhood of London the community of Antwerp divided into two sections, one proceeding to America, the other settling ultimately at Lanherne in Cornwall, whence they sent out an offshoot which finally settled at Wells in Somerset (1870); the community of Lierre found a home at Darlington, Co.

经过了短暂的停留在附近的伦敦社会的安特卫普分为两个部分，一个程序中，以美国，其他的解决，最终在lanherne康沃尔，何时，他们派出的一个分支，最终收于井萨默塞特（ 1870年）；社区利埃尔找到了家在达灵顿，公司达勒姆（ 1830 ），并认为霍赫斯特拉滕，经过多次徘徊，收于去年在奇切斯特，苏塞克斯有限公司，在1870年。

After a short stay in the neighbourhood of London the community of Antwerp divided into two sections, one proceeding to America, the other settling ultimately at Lanherne in Cornwall, whence they sent out an offshoot which finally settled at Wells in Somerset (1870); the community of Lierre found a home at Darlington, Co.

经过了短暂的停留在附近的伦敦社会的安特卫普分为两个部分，一个程序中，以美国，其他的解决，最终在lanherne康沃尔，何时，他们派出的一个分支，最终收於井萨默塞特（ 1870年）；社区利埃尔找到了家在达灵顿，公司达勒姆（ 1830 ），并认为霍赫斯特拉滕，经过多次徘徊，收於去年在奇切斯特，苏塞克斯有限公司，在1870年。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。