奇

I have a good play against Blackburn in the Millennium Stadium and I scored 2 goals as I play.

对西布朗韦奇那场比赛在我在场的最后一分钟，也进球了。

"Give Blackie a drink," I said to Frank.

"给布兰奇来杯酒，"我吩咐弗兰克。

"Blackie, you have one on the house," Frank said.

"布兰奇，喝一杯，不收钱，"弗兰克说。

Then we play FA Cup against Norwich or Blackpool and that is another final because if you lose, you are out.

我们在足总杯上与诺维奇或布莱克浦的比赛是另一场决赛，因为如果你输球，你就出局了。

Dodge Challenger Blacktop ConceptA menacing creation from the minds of the Mopar Underground design team.

2009年道奇挑战者柏油路ConceptA威胁创造的思想Mopar地下的设计团队。

Blakey, Chinese authorities "early on recognized there simply was no place for secrets when it came to aviation safety. They never let egos get in the way."

美国联邦航空局局长布莱奇说："中国政府很早就意识到在民航安全问题上没有秘密可言；他们从不会因一己之私影响航空安全。"

CNN medical correspondent Rea Blakey joins us now with the very latest - Rea.

CNN 医药记者雷。布拉奇向我们报道最新情况。

Blakey, Chinese authorities"early on recognized there simply was no place for secrets when itcame to aviation safety. They never let egos get in the way."

美国联邦航空局局长布莱奇说："中国政府很早就意识到在民航安全问题上没有秘密可言；他们从不会因一己之私影响航空安全。"

After their arrival, according to Ms. Blakey, Mr. Yang saidhe didn't take the controls because his agency had mandated thatonly a few pilots with special training were allowed to land atsuch difficult strips.

据布莱奇称，杨元元在着陆后表示，他之所以没有那么做，是因为中国民用航空总局有规定，只有经过特别训练的少数飞行员才有资格执行如此困难的着陆操作。

On their final approach, Ms. Blakey recalls, a sudden gust rocked their twin-engine Boeing 757. Off the left wing, the U.S.

据布莱奇回忆，在演示飞行的最后一段，他们乘坐的波音757双引擎飞机突然受到一阵狂风的袭击。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。