奇

"He's a survivalist," says Archibald.

"他是一名生存主义者，"阿奇博尔德说。

I had intended all along for Archie to put up those lanterns but you know how he is.

我一直就在打算要让阿尔奇去挂那些灯笼，可是你知道他的脾气。

He the king of Queen Archie's world.

他是爱奇皇后世界之王

He makes sure that Archie is not punished.

他会确保阿尔奇不是惩罚。

The book ends as Archie displays no remorse for the past, and Jerry no hope for the future.

这本书结束的阿尔奇显示没有反省过去，杰里没有对未来的希望。

And we're gonna pick up a shitload of Archie books.

我们要选爱奇的书

One day Archie Clown went into a shoe shop to buy a new pair of shoes.

一天，马戏团的小丑阿奇走进一家鞋店，他想买一双新鞋。

Archie told him,"A new pair of shoes,please,"he said.

阿奇回答说："请拿一双新鞋。"

"The finest fish can be found far down at the bottom of the sea,"Archie said.

"在海底最深处，你能找到最好的鱼"，阿奇说。

Too big," said Archie,and tried another pair."

太大了！"阿奇一边说，一边试另一双。"

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。