奇

And next time David Aldridge, get your facts straight.

现在我警告你，奥尔德里奇，下次写文章的时候，确定一下你的内容是否真实可靠的。

LaMarcus Aldridge is a very good big man that can score the ball.

拉马库斯·奥尔德里奇是一个非常出色的能得分的大个子。

He has experience and maturity Thomas and Aldridge lack as underclassmen.

他比托马斯和奥尔德里奇等低年级学生要更为有经验和成熟。

LaMarcus Aldridge is an underappreciated force, but the Rockets have done a good job against him.

拉马库斯-阿尔德里奇虽然是一个被低估的力量，然而火箭队对付他却做得非常的不错。

Aldridge is a finesse power forward and their small forwards are more perimeter oriented.

阿尔德里奇是一个巧妙的大前锋和小前锋更有周边导向。

Andrew Bynum: Bynum is a traditional center, bigger than Aldridge and more refined than Oden and Howard.

拜纳姆：拜纳姆一个传统意义上的中锋，他比阿尔德里奇更壮硕确又比奥登，霍华德更灵巧。

However, what makes this more problematic for Portland is the fact it's going to take some time for LaMarcus Aldridge and Oden to get used to playing with one another.

尽管如此，对于波特兰开拓者队来说，问题更大的是，让拉马库斯阿尔德里奇和奥登能够适应一起作战还需要有一段时间。

It'll be between Lakers big men Pau Gasol and Andrew Bynum and Portland's LaMarcus Aldridge and Greg Oden.

那将会是在湖人的内线枷锁和拜纳姆与开拓者的阿尔德里奇和奥登之间进行的较量了。

The two met when Alexia was horribly sick with non-Hodgkins lymphoma, when she was suffering through chemotherapy, when she was sad and wanted a friend.

他们认识时，雅莉克西亚正因"非霍奇金症淋巴癌"严重不适，当时她饱受化疗之苦，极度沮丧，需要一个朋友。

In this paper, multivariate Lagrange interpolation problems are systemically discussed,and through amending Cramer Strange Proposition and proving interpolation theory, the geometry construction of the properly posed sets of nodes along the plane algebraic curve is studied, at the same time, a number of practical constructing methods are given.

本文系统阐述了多元Lagrange插值问题，通过修正Cramer奇论并用插值法加以证明，进一步对沿平面代数曲线插值唯一可解点组的几何结构进行深入的研究，同时得到了一些实用性较强的构造方法。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。