奇

One category is the traditional leader in the domestic national brand and other parts have a regional market based on two or three brands of toothpaste products (blue six Hartridge, two needles, etc.), on the one hand, enhance the brand image, on the other hand, for the operation of the reality of costs and profits necessary, the product began from the low-end to high-end depth in advance, so the price system from low to high showed a strong trend of development, with a view to establish a brand image for high-end market, cut the cake.

一类是在国内民族品牌和其他地区的传统领导者有一个区域市场的两三个品牌的牙膏产品的（蓝色6哈特里奇，两针等），一方面，提高品牌形象，在另一方面，为了在必要的成本和利润的实际操作，产品开始从低端到高端的深入推进，因此，由低到高价格体系表现出强劲的发展势头，以期建立高端市场的品牌形象，切蛋糕。

Peter Lynch is perhaps most famous for advising investors to buy what you know.

"彼得林奇也许是最有名的意见，投资者"买什么你知道。

Aeschylus preserves most of the traditional aspects of this ancient myth, although he reformulates others to suit his times.

阿奇里斯保留大部分传统方面，这个古老的神话，尽管他reformulates其他适合他倍。

Sophocles proved himself one of the great innovators of theatre, adding to the improvements that Aeschylus had already made in the field of tragedy.

索福克勒斯证明了自己的一大创新的剧院，增加了改善阿奇里斯已经取得了在该领域的悲剧。

If you are a computer aficionado with a free and unorthodox thinking, people call you a geek.

如果你对电脑狂热，思维叛逆，别人会认为你是一个"奇客"。

The people manning it, from another Afrikaner outfit with similar views to Mr Terre'Blanche's, were collecting registrations for an all-white election next year.

其组织的成员，包括与特雷布兰奇政见相近的其他欧洲裔南非白人团体成员原本正在为明年的白人选举进行选民登记。

OUTSIDE the magistrates' court in Ventersdorp, a one-horse town in the rural north of the country, where two black men were accused of murdering Eugene Terre'Blanche, the leader of South Africa's far-right Afrikaner Resistance Movement, stood a small stand decked out in the blue, white and orange colours of the country's apartheid-era flag.

在温特斯多普，南非北部的一个乡村小镇，两名黑人被控谋杀南非极右组织"欧洲血统南非人抵抗运动"领导人尤金·特雷布兰奇。在当地法院门外聚集着一些人，他们挥动着蓝白橙三色的种族隔离时代的旧国旗。

Professor Christopher Bulpitt, an expert in ageing, said that high levels of cholesterol and the red blood pigment haemoglobin can age men, while low levels of the liver chemical bilirubin may reduce women\'s ability to retain their youthfulness.

对少数幸运的人来说，例如好莱坞的巨星60岁的拉克尔·韦尔奇，66岁的索菲娅·罗兰和64岁的罗伯特·雷德富，他们体内相关元素的均衡性正好让他们能青春永驻。

Objective: To explore the expression of Survivin in non-Hodgkin′s lymphoma cells with variable aggressiveness and its clinical significance.

目的：探讨Survivin抗原在非霍奇金淋巴瘤中的表达及临床意义。

Has been with the brands like PRADA, Max MARA, Dior, Bentley, Aston · Martin, Porsche, Jaeger-Le Coultre, Bressel, Martell, Johnnie Walker, AGIO, Azimut Yacht, ceramic Lladro, crystal Costa Boda, Swarovski etc. to reach a cooperation, so we have been widely recognized by everyone in the fashion circle and established a good image.

目前已与 PRADA 、 Max MARA 、 Dior 、宾利、阿斯顿·马丁、保时捷、积家、尚维沙、马爹利、尊尼获加、 AGIO 、 Azimut 游艇、雅致陶瓷珂斯塔水晶、施华洛世奇等品牌达成合作，得到了大家的广泛认同，在时尚圈也树立了良好的形象。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。