奇

Have a look at the tackle on Viduka of Australia by Croatia player Josip Simunic. This is the same player who was given three yellow cards in the game. It's what we call 'sour grapes' as this same player was born in Australia but opted to play for Croatia saying they had a better chance of going further in this World Cup with Croatia.

看看澳大利亚队的维杜卡被克罗地亚队的西米奇阻截那一幕吧，一场比赛领到三张黄牌的西米奇，就是我们所谓的&酸葡萄&，在澳大利亚出生，却选择为克罗地亚效力，声称克罗地亚队胜算较高而且会在本届杯赛上走得更远。

Description : Big Kahuna reef 2 - Go Hawaiian all over again with Big Kahuna Reef 2: Chain Reaction!

说明：大奇卡胡纳礁2 -去夏威夷都再次与大奇卡胡纳礁2 ：连锁反应！

By January 5 News (HealthDay News Teng Dongyu Canada Kitchener - Waterloo reports), 2010 6 to 8 January, touring the world the spread of human culture, uplifting, authentic re-board the Canadian Twin Cities Keech Na - Waterloo, in ...

（大纪元记者滕冬育加拿大基奇纳-滑铁卢报导）2010年1月6日至8日，巡回世界传播人类正统文化的神韵艺术团再次登临加拿大双子城基奇纳-滑铁卢，在。。。

Carlos and Kiki are each other's best friend…not ours.

卡洛斯和奇奇是彼此最要好的朋友……不是我们的。

Thorn and Kiki were there (as NI said, Kiki was taking shots early on too), and it was nice to see Kerry Kittles there with his family enjoying the festivities.

索恩和范德维奇都现身当日（NI **所言不假，早先范德维奇确实上去练投篮了）。让人欣喜的是，基特尔斯一家也来了，和大家一起感受着现场的欢快气氛。

Ritchie De Laet will be the latest player to answer Sir Alex Ferguson's centre-back SOS - if Nemanja Vidic fails to recover from a calf strain by Saturday.

如果为维迪奇末不能打的话，里奇。德莱特就是弗格森爵士后卫危机的最后答案。

Vujacic has been ribbed so much about his Lambeau leap into Gasol's arms that when I mentioned something about the two of them having good on-court chemistry, Vujacic said without smiling: You are talking about that hug?

当我提及关于他们在场上良好的化学反应之时，武贾西奇结结实实地跃到了加索尔的臂膀上。武贾西奇面无微笑地说：你在谈论那个拥抱？

Authors of The Journal of Alzheimer's Disease study include: Yitshak I Francis, Mauro Fà, Haider Ashraf, Hong Zhang, Agnieszka Staniszewski, David S. Latchman and Ottavio Arancio.

对阿尔茨海默病研究杂志的作者包括：以撒我弗朗西斯，毛花，海德尔阿什拉夫，香港张霍兰德斯坦泽维奇，戴维兰奇和奥塔维奥阿兰乔。

Sun Tiantian and Nenad Zimonjic have claimed the mixed doubles title at Australian Open 2008 with as traight-sets success over Indian pair Sania Mirza and Mahesh Bhupathi. Sun,the 2004 women's Olympic doubles champion from China,combined brilliantly with Serbian Zimonjic to dominate the match and win 7-6(7-4) 6-4 in 81 minutes on Rod Laver Arena.

在2008澳大利亚网球公开赛混双决赛中，孙甜甜携手泽蒙季奇直落两盘，击败印度组合米尔扎和布帕迪夺得冠军。2004年奥运会双打冠军，中国选手孙甜甜与塞尔维亚选手泽蒙季奇配合出色，在罗德-拉沃尔球场上经过81分钟，以7-6(4)/6-4直落两盘赢得了比赛。

Yet, the modern reader would not rate this accomplishment among Galileo's noblest achievements, nor do we refer to Io, Europa, Callisto, and Ganymede as the Medicean stars, planets, or moons, or indeed, as the Medicean anything.

然而，现代读者仍未视此为伽利略最高尚的成就，我们也不指称Io、Europa、Callisto、及Ganymede为麦第奇恒星、行星或卫星，或者把它们当成实际上归属於麦第奇家族的任何事物。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。