奇

For a double class of herbology--Gryffindor and Hufflepuff--Professor Sprout has twenty pairs of earmuffs ready.

格兰芬多和赫奇帕奇一起上草药学课的时候，斯普劳特教授准备了20副耳罩。

The film is written and directed by Robert Zemeckis, and stars Jim Carrey in a multitude of roles, including Ebenezer Scrooge as a young, middle-aged, and old man, and the three ghosts who haunt Scrooge.

该片由罗伯特-泽米吉斯编剧并执导，金-凯瑞在片中饰演多个角色，包括艾柏纳泽-斯克鲁奇的少年、中年和老年时期以及纠缠斯克鲁奇的三个幽灵。

Characters like Ebenezer Scrooge and the Artful Dodger could be lining up just yards from stylish bars and a new nine-screen cinema showing more modern fables.

而在时尚的酒吧和有九个屏幕、放映更多现代故事的影院附近，摆放一些像埃比尼泽·斯克鲁奇和小扒手道奇这样的角色。

Followed by Zizi and the dwarf, he walked along the barrier of elephant grass and crossed the clearing, pushed through the waist-high weeds to the ruined school.

他沿着象草栅栏散步，他穿过那片空地推开齐腰深的野草走到那个已经荒废了的学校，身后跟着奇奇和侏儒史努东。

Dressed in black trouser suit, Bruni-Sarkozy strummed guitar alongside former Eurythmics musician Dave Stewart as they performed a duet on Saturday night, singing a slower version of Bob Dylans "Blowin in the Wind" while the French president smiled and clapped sitting in the audience.

周六晚上，布吕尼-萨科奇身着黑色长裤套装，一边弹奏着吉他，一边用慢版唱着鲍勃·。迪伦的《飘在风中》。在她身边和她一起表演的是舞韵合唱团（译者注：该合唱团为英国前卫电子合成音乐传奇团体）的前乐手戴夫·。斯图尔特。法国总统萨科奇在观众席中向她微笑、鼓掌。

If two integers are both odd or both even, they are said to have the same parity; if one is odd and one even, they have different parity.

假如两个整数都是奇数或都是偶数，则它们具有相同的奇偶性；假如一个是奇数，一个是偶数，它们则具有相异的奇偶性

If two integer s are both odd or both even,they are said to have the same parity;if one is odd and one even,they have different parity.

假如两个整数都是奇数或都是偶数，则它们具有相同的奇偶性；假如一个是奇数，一个是偶数，它们则具有相异的奇偶性

If even parity is used, the total number of "1" bits in the block, including data bits and the parity bit, is set to be even with the help of the parity bit. In the case

假如用偶校验，1的总数包括数据位和奇偶校验位将放在这个块中，奇偶校验位的值决定要把其设置为偶数。

Sportier alternative to the 2007 Chrysler Sebring and the replacement for the Dodge Stratus — the Dodge Avenger — is set to make its public debut at the Paris Motor Show in September, according to Auto Express, the British car magazine and Web site.

据英国汽车杂志《Auto Express》及其网站报道，07款克莱斯勒Sebring和道奇Stratus的替代车型——道奇Avenger将在今年的巴黎车展上首次亮相。

In the last part of the paper, we construct a family of 2 parameter cubic algebraic curves interpolating two given endpoints and two given tangent lines and two given curvatures at these two endpoints with different initial cases in detail.

引 言三次参数曲线在计算机辅助几何设计与计算机图形学领域一直扮演着十分重要的角色，这主要是由于三次参数曲线是具有奇异性的次数最低的曲线，这些奇异性包括尖点、拐点和闭圈。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。