夺取的

Foreign investor is trying to wrest control of the firm from the family .

外国投资者尽力从这个家族手中夺取对公司的控制权。

It's not cool my friend, it's a lung killer, a cancer bringer!

难道一个每天夺取上百万人性命的东西可以被叫做酷吗？朋友，这一点也不酷！烟是人类杀手，是肺癌使者！

The careerist greedily loot fame and wealth in the name of loving something.

那些野心家，利用仁义，以爱XX为名，贪婪的夺取名位与财富。

The careerist greedily loot fame and wealth in the name of loving something.

那些野心家，利用仁义，以爱XX为名，贪婪的夺取名位，财富。

None is of freedom or of life deserving unless headily conquers in anew.

Erasmus 只有每天再度战胜生活并夺取自由的人，才能配享受生活和自由。

On 18 September, China commemorates the Manchurian/Mukden incident in 1931 when Japanese troops seized the city of Shenyang in northeast China

9月18日，中国会发生在1931年纪念满洲里事件，当天日本军队夺取了中国东北的沈阳城。

Always preach true dem ocracy, but seize power as fast and as ruthlessly as p ossible.

六、不停宣扬&真正的民主&，但是尽量快速与无情地夺取权力。

The theme of the congress is to hold high the great banner of socialism with Chinese characteristics,follow the guidance of Deng Xiaoping Theory and the important thought of Three Respresents thoroughly apply the Scientific Outlook on Development,continue to emancipate the mind,persis in reform and opening up,pursue development in a scientific way,promote social harmony,and strive for new victories in building a moderately prosperous society in all respects.

大会的主题是：高举中国特色社会主义伟大旗帜，以邓小平理论和&三个代表&重要思想为指导，深入贯彻落实科学发展观，继续解放思想，坚持改革开放，推动科学发展，促进社会和谐，为夺取全面建设小康社会新胜利而奋斗。

Beautiful life and freedom belongs to the people who redefeat the life and seizure the freedom.

只有每天再度战胜生活并夺取自由的人，才配享受生活或自由。

People who can rewin his everyday life and regain freedom is fit for enjoying them.

1只有每天再度战胜生活并夺取自由的人，才配享受生活或自由。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。