夺取的

A democracy is nothing more than mob rule, where fifty-one percent of the people may take away the rights of the other forty-nine.

民主制度不过是暴众统治，其中百分之五十一的人可能夺取百分之四十九的权利。

For the LORD will plead their cause, and oil the soul of those that oiled them.

22：23 因耶和华必为他辨屈。抢夺他的，耶和华必夺取那人的命。

She has spoken to someone who had been oppressed for much of her life before finally seizing power.

她给谁讲了被压迫的大部分时间她的生活，最后夺取政权。

Sol in the summer of 1854, meeting in Brussels, Ostend, has developed a secret report to seize Cuba, namely, the Universal Declaration of Ostend.

索尔于1854年夏在布鲁塞尔的奥斯坦德开会，制订了一个夺取古巴的秘密报告，即奥斯坦德宣言。

Several times the Pavlograd hussars had taken part in skirmishes with the enemy, had captured prisoners, and on one occasion had even carried off the carriages of Marshal Oudinot.

保罗格勒兵团的各部曾与敌军对射，捕获了许多俘虏，有一次甚至夺取了乌迪诺元帅的几辆轻便马车。

Duras fily attpts to seize control of the Klingon High Council, plunging the pire into a brief civil war.

Duras 家族意图夺取克林贡最高评议会的控制权，而使得帝国陷入短暂的内战状态。

Chinese from the 3d Battalion, 236th CCF Regiment, had overrun the command post of big, burly Captain Milton Hull, the company commander of Dog Company.

来自236团3营的中国士兵夺取了D连连长、大块头上尉米尔顿·胡尔的指挥所。

In addition, in reality, as adult society pretentiously prohibits things, the young generation intentionally or unintentionally regarded the taste as a carrier of their denial, so as to unleash their right to self-expression.

不仅如此，在现实生活中，随着成人社会过度虚伪地"禁止"，新一代人有意无意便把这一趣味作为他们拒绝的载体，好从中夺取"自我表达"的权利。

Stay here, therefore, all of you, till we take the city of Priam.

留在这里，直到夺取普里阿摩斯的这座宏伟的城堡！

I put my hand on metal railings and snatch it away,burnt.

我把我的手放在金属制的扶手而且夺取它离开，燃烧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。