夺去生命

Worked as Yang Lian by a steel nail spike head's quarter, the eunuch clique has been taken away his life, was actually unable to be deprived of his moral courage.

当杨涟被钢钉钉入头颅的一刻，阉党夺去了他的生命，却无法夺走他的气节。

Earthquakes, which are not weather-related, caused nearly half the deaths in those catastrophes; storms, floods, and other weather woes killed the other half. In 1999, the number of catastrophes worldwide hit 755, surpassing the record of 702 set only the year before.

在这些灾难中，和气候无关的地震造成了近一半人的死亡；风暴、洪灾以及其它气候性灾难夺去了另一半人的生命。1999年，全世界的灾难数目达到755起，超过前一年才创下的702起的记录。

A You Duo was born in an ordinary family of Miao nationality in Miao Nationality and Tong Nationality Autonomous Prefecture in southeast region of Guizhou which has been known as "world of songs and sea of dance". Her two older brothers died when she was three years old.

阿幼朵出生在素有&歌的世界，舞的海洋&之称的贵州省黔东南苗族侗族自治洲，普通的苗族家庭。3岁时，两个哥哥不幸身亡，不久阿爸又被病魔夺去了生命。

Ovarian cancer is known as a "silent killer" because it is usually discovered too late to save a woman's life.

卵巢癌被认为是&无声的杀手&，因为它经常由于发现太晚而夺去女性的生命。

Freezing temperatures, thin air and erratic currents dancing up and down the Himalayan valleys have claimed the lives of numerous balloonists.

由于气温极低、空气稀薄，加上不、稳定的气流在喜马拉雅山谷上下飘动，已经有无数气球飞行者被夺去了生命。

America was riveted and heartbroken by the tragedy; it claimed the lives of 168 people, including nineteen children who were in the buildings day-care center when the bomb exploded.

这场悲剧吸引了美国的注意力，她的心碎了；爆炸夺去了168人的生命，包括大楼内日托中心的19名儿童。

In Uttar Pradesh state, two storms killed 120 people.

在 Uttar Pradesh 省，两场暴雨还夺去了120人的生命。

They thought Adams was just a fast-talking deceiver who had no intention of giving up the violence that had included an attempt to assassinate Margaret Thatcher and had already claimed the lives of thousands of British citizens, including innocent children, government officials, and a member of the royal family, Lord Mountbatten, who had overseen the end of British rule in India.

他们认为，亚当斯只不过是个花言巧语的骗子，没有任何放弃暴力行为的打算，爱尔兰共和军曾试图刺杀玛格丽特。撒切尔，他们的暴力活动已夺去了数千英国公民的生命，包括无辜的儿童们、政府官员们和一位王室成员——曾负责监督英国结束在印度殖民统治的蒙特巴顿勋爵。

One of the holiest Shiite shrines in all of Iraq has been hit by a car bombing. More than 50 people were killed in an explosion in Karbala. Another 70 were wounded.

一枚汽车炸弹袭击了伊拉克最神圣的神殿之一，而卡布拉发生的爆炸事件夺去了50人的生命，另有70人受伤

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。