夺去

It takes away the life of its possessors.

这贪恋之心乃夺去得财者之命。

Major earthquakes in Haiti, Chile, and China have killed thousands, and a cloud of volcanic ash has grounded flights across Europe.

在海地、智利和中国发生的大地震夺去了成千上万人的性命，而火山灰云团已使欧洲地区的航班停滞。

Major earthquakes in Haiti, Chile, and China have killed thousands, and a cloud of volcanic ash has grounded flights across Europe.

在海地、智利和中国发生的大地震夺去了成千上万人的性命，而火山。。。。。。

That year thirty-two thousand four hundred people took their own lives.

那些年32400的人夺去了自己的生命。

That year thirty-two thousand four hundred people took their own lives.

那一年32，400人夺去了自己的生命。

That year thirty-two thousand four hundred people took their own lives.

那年有32400人夺去了自己的生命。

IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this twenty-fifth day of November, in the year of our Lord two thousand nine, and of the Independence of the United States of America the two hundred and thirty-fourth.

我敦促美国各州州长、美国所辖领地的官员和美国人民同我一道，参加有关的纪念活动，缅怀被艾滋病夺去生命的人，支持并安慰那些患有这种疾病的人。

Worked as Yang Lian by a steel nail spike head's quarter, the eunuch clique has been taken away his life, was actually unable to be deprived of his moral courage.

当杨涟被钢钉钉入头颅的一刻，阉党夺去了他的生命，却无法夺走他的气节。

I know better than anybody that sitting at a desk all day can take a toll on your body.

我知道这比任何一天都可以坐在书桌夺去你身上。

And there went out another horse that was red: and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth, and that they should kill one another: and there was given unto him a great sword.

就另有一匹马出来，是红的；有权柄给了那骑马的，可以从地上夺去太平，使人彼此相杀；又有一把大刀赐给他。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。