夺

A study of Chemically Induced Dynamic Poiarization spectra is made, using a highly time resolved ESR, of photolized anthracenequinone radicals to determine the influence of surfactant micelles on the spin polarization of anthracenequinone anion. It is found that the CIDEP mechanism of photolization is mainly the radical pair mechanism of anthracenesemiquinone radical and of ethylene glycol ketyl R〓〓 or R〓 radical whose center is carbon in anthracenequinone/ethylene glycol system, but there is a certain amount of triplet state mechanism polarization.

分别研究了胶束和微乳液的&笼效应&对蒽醌和苯醌的光解CIDEP的影响，其结果如下：(1)对于蒽醌的CIDEP，在乙二醇溶剂中，极化的蒽醌自由基AQ〓和R〓自由基通过光解经过夺氢反应产生，其CIDEP机理主要是自由基对机理，但也包含了一部分三重态机理。

In what was known as the coldblooded fight and the Lapithae they beat the horsemen and saved the bride.

在这场众所周知的冷血战争中，他们痛击了骑兵并夺回了新娘。

In what was known as the coldblooded fight between the horsemen and the Lapithae they beat the horsemen and saved the bride.

在这场众所周知的冷血战争中，他们痛击了骑兵并夺回了新娘。

In what was known as the cold blooded fight between the horsemen and the Lapithae they beat the horsemen and saved the bride.

在这场众所周知的冷血战争中，他们痛击了骑兵并夺回了新娘。

Theseus' friendship with Pirithous,king of the Lapithae,grew from a dramatic beginning.

后来，亚马孙族人藉口要夺回王后派兵攻打雅典。

Tunis had been taken along with Cyprus but was lost the next year to the navy of the Lepanto victor, John of Austria; but now Uluz 'Ali Pasha recaptured the La Goletta fortress, and Tunis became part of the Ottoman province that included Algiers and Tripoli.

突尼斯已经采取了与塞浦路斯，但失去了明年海军的勒颁多维克多，约翰奥地利；但现在Uluz '阿里总督夺回香格里拉Goletta堡垒，和突尼斯成为奥斯曼省，其中包括阿尔及尔和的黎波里。

Thereon Meriones sprang upon him like a vulture, drew the spear from his shoulder, and fell back under cover of his men.

墨里俄奈斯再次猫腰冲击，像一只鹰兀，从德伊福波斯肩上夺过粗重的枪矛，回身自己的伴群。

The new PLUS SERIES PREMIUM METALLICS CHIPS features 300 dazzling metallic colors developed in response to the rapidly rising popularity of these special-effect inks.

让您的设计流光溢彩。全新的PLUS系列高级金属色色票可提供300种光彩夺目的PANTONE金属色，以满足人气急速攀升的特效油墨需求。

The blue line as a newly established company for more than a year, now has "new Metin sword and Tulong Dao,""问鼎,""blood West","Bounty Hounds world," and "Indiana Corps" different style Of the game, the company's rapid development of a new third generation of online games company successful models, also confirmed online games entertainment industry itself there are tremendous growth.

蓝港在线作为一家刚刚成立1年多的公司，现已拥有《新倚天剑与屠龙刀》、《问鼎》、《热血西游》、《佣兵天下》、《夺宝兵团》等风格迥异的游戏，该公司飞速的发展成为新兴第三代网游公司成功的标杆，也印证了网游娱乐行业本身还有巨大的成长空间。

So far, the blue-line has its own "new Metin sword and Tulong Dao,""问鼎,""blood West","Bounty Hounds world," and "Indiana Corps" Five of the products, topics covered 2 D, 3D and Round system, ARPG, as well as casual games and other game types, reasonable distribution of the products is already forming.

目前为止，蓝港在线旗下已拥有《新倚天剑与屠龙刀》、《问鼎》、《热血西游》、《佣兵天下》、《夺宝兵团》五款产品，题材覆盖2D、3D以及回合制、ARPG以及休闲游戏等多种游戏类型，合理的产品布局已然成型。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。