夺

"I give them eternal life ... no one can snatch them out of my hand."

我又赐给他们永生……谁也不能从我手里把他们夺去。

She snatches the money from her sister.

她从妹妹那里一把夺过了钱。

And in consuming these levels of food we're snatching food out of the mouth of the poor," he said."

这种水平的食物消耗意味着我们正在从穷人的嘴里夺吃的，"他说。"

Kevin Soave won the $500 (NT$16,000) grand prize for submitting the winning label.

夺下，他赢得五百美元的奖金。

I think, soft literary talent is high-quality goods, because of stationmaster the eyeball for rapacious stationmaster just can write some of valuable article, let everybody watch note, know oneself thereby, if look,be rubbish article, who can look again?

我认为，软文才是精品，因为站长为了强夺站长的眼球才会去写些有价值的文章，让大家观注，从而熟悉自己，假如一看就是垃圾文章，谁会再看呢？

And this speaker also revealed the object of his return by looking solicitously round for the fascinating mug of old mead.

这个说话的人也暴露了他回来的目的，他在找那盛着消魂夺魄的陈蜂蜜酒的大杯子。

A Chivato has stolen all of the sombrero's. You must use your pistola, take the law into your own hands and get them back.

所有的墨西哥帽子都被贼偷走了，你得用Pistola以法律为武器夺回它们。

Notice these words from the Smalcald Articles, III, 6 We care nothing about the sophistical subtlety by which they teach that bread and wine leave or lose their own natural substance, and that there remains only the appearance and colour of bread, and not true bread...

批评，在这里，不只是结论，但哲学方法，即"强辞夺理subtelty "，它试图解释如何。

The man on the bed started laughing, then turning to the boy, said, sotto voce:'Bolt the door, kid!

"众盐枭一声喊，抬起地下伤者，纷纷夺门而出。那人哈哈大笑，低声道："孩子，你……你去将门闩上了。

With the appearance of the Yellow River and disappearance of the Late Pleistocene lake in the source area, the Do Qu, on the southern bank of the Yellow River, strengthened southwardly retrogressive erosion and then cut through the Bayanharshan Mountains.

随着现令黄河的形成和晚更新世湖泊的消失，南岸支流之一的多曲向南溯源侵蚀加强，并穿越巴颜喀拉山，夺取了巴颜喀拉山南侧原属于长江流域的贝敏曲和洛曲，使分水岭向南推进了25km，袭夺的时间为晚更新世末期。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐