夺

This is their chance; they will take Jerusalem at this rush and are not afraid of martyrdom.

这是他们的机会：他们将在这次冲锋中夺下耶路撒冷，而并不在乎殉道。

The two survivors, Maurus and Placid, set out in 1860, with a sum of 40 and the pope's blessing, to reconquer Germany for St. Benedict.

两名幸存者，毛鲁斯和普莱西德，提出了在1860年，与一笔40英镑和教宗的祝福，以夺回德国圣本笃。

According to the memoirist of sister Qiuxiang-The Stories Must be Told Between Handsome Tang and I,"the first is the flying knife of Xiao Li's mother,the second is the intellectual's fatal sword,the third is Tangs' overlord spear."

根据秋香姐的回忆录《我和唐帅哥不得不说的故事》记载，"第一是小李他妈的飞刀，第二是书生夺命剑，第三是唐家霸王枪"。

Is worth noting that, in resolution must, imagesetters net mesh size and the image is inversely proportional to the level.

不值得夺目的是，在照排机分辨率一按时，网目数与图像的条理成反比。

On paper, The Soloist sounds like a classic softhearted middlebrow awards-bait movie.

从理论上来说，《独奏者》中规中矩，令人产生恻隐之心，像一部典型的有夺奖潜力的电影。

The Israelites captured the Midianite women and children and took all the Midianite herds, flocks and goods as plunder.

以色列人掳了米甸人的妇女孩子，并将他们的牲畜，羊群，和所有的财物都夺了来，当作掳物

Sharon and Unicorn have done the profession and Milhaud a real service with this attractive, effective, sunny music.

这首充满吸引力，夺人，阳光般明媚的音乐是沙龙和尤尼康对本行业和米尤的重大贡献。

Milhaud's piano music is spicy, disarmingly unprofound and full of Gallic charm, and Sharon performs it with understanding affection.

米尤的钢琴曲辛辣，夺人般执白，充满高卢魅力。沙龙的演奏透彻，富有感染力。

Certainly, much of Mrs Thatcher's prime ministership, particularly the retaking of the Falklands in 1982, was an essay in exorcising the demons of Suez.

确实，在任首相的撒切尔夫人领导下，特别是1982年重新夺回福克兰群岛，多少驱散了苏伊士运河综合症这个幽灵的一些影响。

These, in their turn, cursed back at the blind miscreant, threatened him in horrid terms, and tried in vain to catch the stick and wrest it from his grasp.

这些人，轮番地咒骂这个瞎了眼的恶棍，恶言恶语威胁他，还徒劳地试图抓住那个根子，从他的掌握下夺过来。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新