夹的

The old woman thought he was a queue jumper.

老太太认为他是一个排队夹塞的人。

How to SPELL quiche. They eat Twinkies, and Szechwan food.

注：twinkies可能是某种用两片面包片夹着的食物。

L Replacement of the workpiece, the fixture clamps can be realized quick-change.

l 更换工件时，夹具的夹爪可实现快换。

The blade fixes glass by blade clip on the frame., the frame. does not need to hold the flute or the rabbet, by the fact that worm gear , the worm control organization but the need adjusting the blade angle arbitrarily , satisfying the different ventilation.

玻璃叶片通过叶片夹固定在框架上，框架不需要开凹槽或槽口，通过蜗轮、蜗杆操纵机构可任意调节叶片角度，满足不同的通风需求。

The ramus bus is connection to the main bus with the bolt, it needn't any clip.

矩形的分支母线直接用螺栓联接到主母线上，不需任何联接夹。

The file may be read-only or a folder may be specified.

该文件可能为只读文件或指定的是文件夹。

He clamped the reading lamp onto the edge of the table.

他把台灯夹到桌子的边上。

Convex and concave for gripping must be distributed reciprocally in this range.

在此范围内，用于夹持的凹凸处必须一一对应分布。

When the drive scan is done, all recoverable folders and files can be saved with one click.

当驱动器扫描完成后，所有可回收的文件夹和文件，可以节省点击一次。

Click "Send later" and your message will be scheduled for that time/recurrence and saved in the "Send Later" folder.

点击"发送后，"和您的邮件将被定为时间/复发及保存在"发送后，"文件夹中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。