夹的

Why? Because the project numbers are written illegibly on the folders.

为什么呢？因为项目成员把文件夹的名称写错了。

The navigation portlet is list of current folders and documents in the navigation slot.

导航面板是导航slot中当前文档和文件夹的列表。

Pratap:普拉塔普: first change the folder settings such that you can veiw hiddden files.

第一次更改文件夹的设置，例如，您可以veiw hiddden文件。

Very long file and folder names are scrolled on the screen using marquee technique

很长文件和文件夹的名称是在屏幕上滚动使用选取框技术

Software Description: MCataloguer is a cataloging software for disks and other removable media as well as local folders.

MCataloguer Mcataloguer 是一款用于磁盘和其他可移动媒体以及本地文件夹的分类软件。

That helped to keep everything from sliding around while I put the clamps on.

这帮助我保持所有东西在我夹的时候不滑离。

To keep the two halves together, put wood slats on the outside and apply paper clamps all the way around.

保持两部分合计，把木材缝翼对外部和申请文件夹的所有方式。

While thumbing through some of my resource files today, I ran across these ten business leadership principles.

今天翻阅一些资料文件夹的时候，看了一下这十条商业领导原则。

Create a CGI application that not only saves files to the server's disk, but also intelli- gently unpacks Zip files into a subdirectory named after the archive file.

创建一个不仅能保存文件到服务器磁盘，而且能智能解压Zip文件到同名子文件夹的CGI应用程序。

8 Add ejectors x 4 positions to underside of clip feature.

2.8 加司筒 4 定位於特定夹的底面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。