夹的

Using the exterior expression for the Graf′s addition theorem, the closed form solution for scattering of plane SH waves by circular inclusion in half-space is given in the paper. The effect of the inclusion on the surface ground motion is ellustrated and the effect region of the scattering field from the inclusion is analyzed.

文中利用Graf加法公式的内域型表达给出了半空间内含圆形夹塞区出平面散射的封闭级数解答，讨论了夹塞区散射场对附近地表运动的作用，并特别分析了这一作用在地面上的影响范围。

According to the work principle, mechanical structure characteristics of the rope grippers prototype and given requirement of stopping the elevator, the measure project of the elevator up-direction overspeed protection device is proposed, based on the dynamics analysis of the rope gripper.

根据电梯上行超速保护装置夹绳器样机的工作原理和结构特点，以及电梯制动要求，在对夹绳器的动力学分析基础上，本课题提出了电梯上行超速保护装置的检测方案。

I was suppose to save a copy in my sis's laptop yet I was still half-awake and I deleted the file!

该删除的是空的文件夹，我却删到另一个应该储存的文件夹。

Guide roller below the first wafer paper roll is how to attach the paper tape, and pulling the paper tape be smooth cut; the second wafer paper rolls are used to make paper tape to keep a certain amount of tension.

导纸辊（bending rollers下方第一对夹纸辊的作用是使纸带贴附在三角板上，并拉动纸带使之被顺利裁开；第二对夹纸辊的作用是使纸带保持一定的张力。

Twin-wire paper: Paper or board, made from two separate webs which are bought together while wet with their undersides, or wire sides at the centre, at the press section of the twin-wire paper machine.

夹网纸：两个湿纸卷的反面或网面，在夹网造纸机的压窄部相接，压合为一的纸或纸板。

There Ted found his beloved Brownie alive, one of his hind legs crushed in a steel leghold trap.

在那里，Ted发现他心爱的Brownie还活着，他的一条腿被一个钢制的夹腿捕兽器夹住了。

This paper presents the process of research and the feature of the patent-copper-aluminium terminal clamp with embedding and soldering a copper ring.

本文介绍了一种专利产品（嵌焊铜环式铜铝设备线夹）的研制过程及其特点，该线夹完全改变了传统产品中铜铝结合的方式，在保证应有的电气性能前提下，大幅度降低了制造成本，提高了使用性能。

In the training of students making echelon screw thread by turning,the choosing and grinding of knife,putting knife into nip,putting workpiece into nip should be noticed;the lathe,choice of technics parameter,establishment of working steps should be adjusted.

在训练学生车削梯形螺纹时，要注意车刀的选择与刃磨、车刀的装夹、工件的装夹，要调整车床、选择工艺参数、确定工步。

Meanwhile, the active vibration control of the sandwich beam with the PCMTS cores was studied.

针对含有1-3型PCMTS芯材的夹芯梁结构，实验研究了PCMTS在静电场作用下的驱动特性，并利用PCMTS芯材对夹芯梁的振动进行了主动控制实验。

Arbitrary folders directly from the open class files, but also can directly open the upper deck.

可以从任意的文件夹直接打开下层的文件夹，也可以直接打开上层的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。