夹的

With optional file selection dialog, user can open files in subfolders, open subfolder listings, and URLs too.

与可选的文件选择对话框，用户可以打开文件的子文件夹中，打开子文件夹列表，和网址。

If you sometimes wish you could store and use some text you copied before the last text you copied, pasteboard does just that.

如果是其它的电脑作业系统，我们无法帮忙，但是如果您使用的是 Windows，通常只要在某个档案或资料夹按一下滑鼠右键，选择「分享」您就可以分享该档案或资料夹。

During playing, press Five Directions Key to pause playing and press Five Directions Key again to continue playing; press "RETURN" to stop playing and display the play list.

按五个方向选择键选择要播放的文件或活页夹，然后选择要播放的文件或是活页夹，按OK键可进入播放模式，在播放过程中，按OK键可进入暂停，再按一次进入播放状态，按返回键将停止播放并进入播放清单中。

To create a folder for these messages, click the plus sign next to Local Folders and then select your Inbox.

要创建一个文件夹，这些讯息，请按一下加号旁边的本地文件夹，然后选择您的收件箱。

Results The anatomic structures of "Jianzhongshu" for perpendicular insertion downward were skin, superficial fascia, trapezius, rhomboideus, splenius cervicis, erector spinae, suprapleural membrane and cupula of pleura in order.The anatomic structures of "Dazhu" were skin, superficial fascia, trapezius, rhomboideus, upper posterior serratus, splenius cervicis, erector spinae, levator ribs, internal intercostal membrane and costal pleura in order.

结果 肩中俞向下直刺的解剖结构依次是皮肤、浅筋膜、斜方肌、菱形肌、颈夹肌、竖脊肌、胸膜上膜、胸膜顶；大杼穴向下直刺的解剖结构依次是皮肤、浅筋膜、斜方肌、菱形肌、上后锯肌、颈夹肌、竖脊肌、肋提肌、肋间内膜、肋胸膜。

An answer to a common question: you can submit your portfolio in an envelope, a folder with pockets, or a ring binder.

一个常见问题的答案：你可以将文件夹放在信封内、有袋的文件夹内、或是活页本内缴交。

On the horizontal vessel with the partial jacket,the calculating method of intensity and stability of the jacket and shell still has not introduced in the correlative reference.

对带有部分夹套的卧式容器，关于夹套和筒体的强度及其稳定性计算，目前还没有资料可作为参考。

Through theoretical research, we concluded that the location of Jiaji acupoints was on two sides of the spinal column, at the lateral borders of each spinous process from the 2nd cervical vertebra to the 5th lumbar vertebra, total 46 acupoints.

通过对夹脊穴有关文献的回顾和整理，提出夹脊穴的定位标准是：从C2-L5棘突下旁开0.5-1寸，左右两侧共46个穴位。

A SQL-based database management system for teachers in teachers document information management system folder under the "db "folder.

一个基于SQL的教师管理系统数据库文件在教师信息管理系统文件夹下的"db"文件夹中。

It shows the total disk space used by all folders, and finds duplicate files and folders.

它表明，总的磁盘空间使用的所有文件夹，发现重复的文件和文件夹。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。