夹的

Sometimes it hails during a summer thundershower.

有时候夏天的雷阵雨中会夹有冰雹。

I have all my files and folders, also JPEG, TIFF and RAW pics that I don't want to lose.

我有我的所有文件和文件夹，还包括JPEG，TIFF和RAW图片，我不希望失去。

This is my 1st time using sharing folder.

这是我的第一时间，使用共享文件夹。

Please ensure that there is enough space in the tmp folder.

请确保 tmp 文件夹有足够的空间。

My shoe presses my toe .

我的鞋夹脚。

My shoe presses my toe.

我的鞋夹脚趾。

The invention is also directed to a toolholder that will accept such a variety of cutting inserts.

本发明也涉及一种接纳各种切削刀片的刀夹。

The motor shell includes the motor for providing rotary movement for toolholder, and motor shell can be screw-combined with regulating ring.

电动机机壳包括有用于为刀夹提供旋转运动的电动机，机壳可与调节环螺纹式地接合。

And so, amid the bursts of flashbulbs and chants of "Torero!"

尽管如此，夹在大批闪烁的煝光灯和民众热情呼喊"Torero！"

Also, ACDSee includes a wide variety of image editing tools you can use to create, edit and touch-up your digital images.

您还可以使用受密码保护的"隐私文件夹"这项新功能来存储机密信息。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。