夹层

Both CT and MRI can show the false lumen and vascular intimal slit of AD.

CT和MRI可显示主动脉夹层的假腔及血管内膜破裂口。

Aim at Gudong oldfield design horizontal well in face of old well production, higher water cut、lower production risk, study confirm intraformational bed and configuration anatomise, Gudong 7P11 well horizontal interval along lateral accretion body, lie fifthly lateral stacking reservoir.

针对孤东油田老区水平井设计中，面临周边均有老井开采，含水较高、产量较低的风险，进行夹层识别和构型解剖研究。

A vacuum jacketed transfer line should be used to remove liquid product from the liquid containers.

应该用真空夹层的液体转移管液体容器中提取液体产品。

Modern microporous membranes are usually laminated to a face fabric, and available in two and three layer versions.

现代微孔膜通常是夹层，一面织物，可以有第二和第三层。

However, the mudding intercalations are not homogeneous in the engineering slope. A weak layer in the fracture zones, it is the most potential slip surface in engineering slope and incipient fault in this key project.

然而，工程边坡中泥化夹层却分布不均，是各种破碎带中的弱化带，最危险的潜在滑面，对重点工程部位的边坡岩体稳定性构成不同程度的安全隐患。

The rock mass slope stability is directly influenced by mudding intercalation within the fracture zones and fault zones.

边坡岩体中的层间剪切破碎带、断层破碎带不同程度地赋含泥化夹层，直接影响边坡的岩体结构。

Because of intense structure compression many times, continuous weathering and ground water seepage later in parent rock of coal, the mudding intercalations were usually formed a along shearing rupture of clay intercalations.

边坡所发育的煤系地层母岩体经多期强烈的构造挤压与研磨，各种风化的长期作用及地下水不断渗入，形成层间剪切破碎带产出、岩性较为复杂的泥化夹层岩组。

At the cross-section graphics in the hub area, the mudding intercalations in the strata ranged from 1.77% to 27.21%.

枢纽区该泥化夹层岩组在实测地层剖面中，所占比例变化较大(1.77%~27.21%)。

In a series of 384 patients with type B dissections, 73% were managed medically in IRAD; in-hospital mortality for these patients was10%,25 and long-term survival rate with medical treatment turned out to be 60% at five years and around 40% at 10 years.26 27 Survival appeared better in patients with noncommunicating distal dissections.

在IRAD报告的384例Stanford B型患者中，73%通过药物控制，院内的死亡率为10％。药物控制的长期生存率为5年60％，10年接近40％。非交通性远端夹层的患者生存率更高。

The results show that the sandwich composites, applied to replace steel in submarine nonpressure hull, satisfy strength and rigidity requirements and its property of acoustical stealth is much better than that of steel strnctnre.

结果表明，潜艇非耐压结构的壳板采用夹层复合材料可以满足结构的力学要求，与钢结构相比声隐身能力大大提高。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。