夹

Discarding all clunky interfaces forever, JustZIPit simply compresses any folder into a ZIP file or decompresses any ZIP file into a folder -- and with just one click on the context menu.

抛弃所有笨重的接口，永远justzipit简单压缩任何文件夹到一个压缩文件，解压缩，或任何zip档案到一个文件夹-与只需点击一下鼠标，就上下文菜单。

If you put your C-clamps right on the horn, you will get some deep dents.

如果你直接用C型夹夹在角上，会在上面留下深坑。

The gear mentions and the position of intermediate propeller shaft is decided by the means " computation, mapping and tries to collect many times". Calculates the coordinates of the spindle and drive shaft and checking the center distance, determined department spindle must use dislodges the gear.

本课题设计的组合机床采用&一面两销&定位、液动夹紧，一次装夹加工柴油机齿轮室盖三个面上的孔，保证了加工精度，提高了生产效率，减少了工人的劳动强度。

Objective:To explore applicative of laparoscopic cholecystectomy ligated with silks instead without Titanium clips.

目的：探讨腹腔镜胆囊切除术中用丝线体内结扎替代钛夹夹闭胆囊管和胆囊动脉的安全性。

If I clamp four mortised legs into a tenoned frame and let the glue set, I find one leg is one inch shorter than the other three because the clamps were too tight in one direction.

如果我夹起四条雌雄榫接合的支腿放进用榫接合的框架后用胶固定，就会发现一条腿比其他的三条短一英寸，因为在一个方向夹得太紧。

If I clamp four mortised legs into a tenoned frame and let the glue set, I find one leg is an inch shorter than the other three because the clamps were too tight in one direction.

如果我用夹起四条雌雄榫接合的支腿放进用榫接合的框架后用胶固定，就会发现一条腿比其他的三条短一英寸，因为在一个方向夹铅太紧。

Results The aneurysms were clipped directly in 46 cases, aneurysm trapping with bypass of superficial temporal artery to MCA and external carotid artery to MCA with great saphenous vein graft in the 2 cavernous aneurysms. Postoperative angiography was taken in 43 cases, showing that most of aneurysms were clipped satisfactorily.

结果 46例动脉瘤直接夹闭，2例海绵窦段动脉瘤行动脉瘤孤立并分别做颞浅动脉－大脑中动脉和大隐静脉移植颈外动脉－大脑中动脉搭桥手术。43例术后行DSA检查，绝大多数动脉瘤夹闭满意。

The code creates a tree view control and then populates it with various folders and subfolders from a given list.

该代码创建一个树视图控件，然后填充不同的文件夹，并从一个特定的列表子文件夹。

A BRACKET is a succession of two salvos, one over and one short, or one right and one left, with no straddles.

夹叉 包夹前后接连两群齐射，一群较远一群较近，或一群偏左一群偏右，但没有发生跨射。

He snored so loud we had to stop him, so we put a clothes peg on his nose.

他打鼾打得太响了，我们就用衣夹夹住了他的鼻子好让他不要打了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。