夹

A quick-release arrangement for a hand-held device (30) comprising a belt clip (10) and an engagement element (20), wherein the belt clip is adapted to fit on a user's belt or waistband, the engagement element is attachable to a hand-held device, and the belt clip has a retaining portion (17,18) shaped to slidably accept the engagement element to a limit point and to form an interference fit with the engagement element at said limit point.

一种用于一手持装置(30)的快速释放装置，包括一皮带夹(10)和一接合元件(20)，其中，该皮带夹适于装配在用户的皮带或腰带上，该接合元件可安装到一手持装置上，并且该皮带夹具有一保持部分(17，18)，所述保持部分成形为可滑动地接纳该接合元件至一限制点，并在所述限制点处与该接合元件形成干涉配合。

If this problem annoys you most of the time, you can actually try a Freeware application, Direct Folders, which can smoothen your navigation steps to locate folders or files in your Windows System.

如果这个问题你最苦恼的时候，你真正可以尝试免费申请，直接文件夹，它可以顺畅的导航步骤，找到文件夹或文件在您的Windows系统。

Check the ziplock bag for holes or leaks (you can do this by putting a cup of water in the bag, sealing it and swishing it around).

检查夹链袋是否有破洞或漏水现象（你可以倒一杯水到夹链袋里，把袋口封好，然后摇晃一下测试）。

I handed Mr . Coldstein the wallet,and the second he saw it ,he smiled with relief and said ,Yes , theat's it!

我将钱夹递给了戈尔茨坦先生，他看见钱夹时，松了一口气，笑了，并说：&是的，就是它！&

The thesis is right to draw in machinery , push away and depend on , clamp, three devices of structure and function have made a throughgoing and painstaking analysis, has calculated and checked relevant structure; Have chosen some components in hydraulic pressure, has drawn the principle picture of the hydraulic pressure, and has made brief illustration to its movement course; Go up and down with the programming realization of PLC in the electric respect, draw , push away and depend on, clamp movement circulation.

论文在机械结构方面对拉伸，推靠，夹紧三装置的结构和功能作了深入细致的分析，计算并校核了有关结构；液压方面选择了部分元件，绘制了液压原理图，并对其动作过程作了简要说明；电气方面用PLC编程实现了升降，拉伸，推靠，夹紧动作循环。

My mother pressed it between two sheets of paper toweling in a dictionary, laughing as she did it that we were perhaps the only people who would press such a story-looking weed.

妈妈把它压在两张纸巾之间再夹进字典里，笑着说，这世上也许只有我们两人愿意把这么一株不起眼的野草小心翼翼地夹起来。

According to the analysis of features of the key outcrop sequence stratigraphy, build the sequence frame, through the section comparison, and the study of feature of the 5 key outcrops, then it can be concluded that, conglomerate on the denudation plane or the other contrastive sediment are the main features surrounding the bottom border of the sequence. In the foreland basin sediment environment, the transilient group of mud rock and sandstone are the main sediment features of low-stand system tract. Thick mud rock and sandstone interbedded is the chief component of transgressive system tract, sometimes together with thick turbidity current sandstone; High-stand system tract is composed by the combination of mud rock and sandstone interbedded, with the progradation as its main style. Maximum flooding surface Sediment are usually mudstone, and the thickness is different from each other.

依据关键露头剖面高精度层序特征分析，通过剖面对比建立高精度等时层序地层格架，通过对5条关键露头剖面的详细高精度层序特征分析，认识到：剥蚀面上的粗碎屑岩或与之可区域对比的其它沉积是层序底部边界附近的主要沉积特征；在盆地沉积环境中，砂泥岩发育，厚层、块状砂岩与泥质岩类的突变组合是低位体系域的主要沉积特征；湖进体系域以厚层泥岩夹砂岩为主，有时夹厚度较大的重力流砂体；高位体系域为砂泥互层沉积组合，以进积式叠加样式为主；最大湖泛面多为泥岩，但其厚薄不一。

Folders that can be removed and hidden from Start Menu by unselecting check box include Connect To, Default Programs, Favorites Menu, Help, Network, Printers and Run Command.

文件夹可以删除和隐患，从'开始'菜单由unselecting复选框，包括连接到，默认程序，收藏夹菜单，帮助，网络，打印机和运行命令。

Any folders which are left unsubscribed will not appear in your folder lists,\nbut can be subscribed to later by choosing File / Subscribe.

未订阅的任何资料夹将不会出现在您的资料夹清单中，\n但可以在稍后选择「档案/订阅」来订阅它们。

It is considered that when temperature begins to fall down under Ms, martensite and the untransformed mother-phase are in a kind of thermobalance. We try to use the equations in marten- site transform to get the mathematical relationship between the dynamics of the microclamp and the temperature, also including some useful results for design and fabrication of the microclamp. We hope these results will form the work principle base for SMA microclamp.

认为在Ms点以下，马氏体与未转变的母相奥氏体处於某种平衡状态，利用变温马氏体相变公式，处理SMA微夹钳的热力学和动力学之间的定量或定性的数学关系，得出一些对於设计和制造有用的结论，从而为深入研究SMA微夹钳的热弹性马氏体相变的工作原理打下理论基础。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。