夸奖的

"Even though it was a bank shot," Phil Jackson marveled,"he shot the ball with touch on it."

禅师夸奖的说道："尽管这是一个没有角度的球，但他依然可以把它在到时前送入篮筐。"

Nice work on the Barnacle Buns, Tom. Deft touch.- Thank you, Captain.

船尾的工作干得漂亮 Tom 很熟练了嘛-谢谢船长夸奖

He is praised for his "blind pig".

他夸奖自己的背切配合。

She had heard so much of the canting philosophy of the grapeless fox.

至少，他似乎在她身上发现那么多的优点值得夸奖。

When I complimented her, she coloured up a bit and said it was nothing really.

当我夸奖她时，她的脸绯红，连说没什么。

That's maybe the best compliment of my life.

这可能是我这生得到最好的夸奖。。

Thank you for the compliment to me.

谢谢你的夸奖我。

Lizzy is not a bit better than the others; and I am sure she is not half so handsome as Jane, nor half so good humoured as Lydia. But you are always giving her the preference.

她们没有哪一个值得夸奖的，"他回答道；"他们跟人家的姑娘一样，又傻，又无知；倒是丽萃要比她的几个姐妹伶俐些。

We want someone not just to cheerlead but to help us revamp our organization.

我们要的不是附和夸奖的人，而是能帮我们改进机构的人

More generally, Schumpeter seemed to be playing the role of grand seigneur, and he tended to flatter where flattery was not due, no doubt satirically.

更一般的意义上，熊彼特像在扮演大领主的角色，当别人没有夸他，他会自夸（当不用夸奖时他会夸奖。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。