夸大的

PARIS, July 1, 2008 – When showing in the Grand Palais—a soaring dome of a space capable of dwarfing an enormous audience and miniaturizing any runway—Karl Lagerfeld needs to exaggerate to make his theme carry.

巴黎， 2008年7月1日-时，显示在大宫-一急升的圆顶空间，能够矮化一个巨大的观众和小型化的任何跑道-卡尔拉格斐的需要，夸大，使他的主题进行。

But the bank believes such worries are overplayed:"We do not expect to see significant change to broad-based fiscal and monetary policies as economic recovery is still in an early stage," said the Citi report.

但是银行相信这些担忧被过分夸大了， Citi 报道说：&由于经济复苏初期是平静的，我们不期望看到对包含广泛的印花税票和货币政策的重大的变化。&。

Independent toxicologists contacted by New Scientist said Séralini's analysis overplays the importance of minor variations that most experienced toxicologists would consider to be random background noise.

新科学家》（New Scienctist，此文发表刊物）联系的独立毒理学家也说，Séralini的分析过分夸大了统计数据里的微小波动，对大多数有经验的毒理学家而言，这类波动只能算背景噪声。

Even if that figure overstates the problem, there is little doubt that governments are understating their pensions liabilities.

即使这个数字夸大了现在的问题，我们也可以毫无疑问的认为政府在这方面低估了他们的养老金的债务。

Its basic defect is that it overstates the role of unity and balance while ignore the importance of contradiction in leading to the qualitative change, which effects the spreading of the dialectics of the mean.

其根本缺陷在于过分夸大了和谐统一与平衡的地位和作用，在一定程度上忽视了矛盾冲突在事物质变上的重大意义，其温和的保守性直接影响了中庸辩证法的充分展开。

Although many experts contrast China's grand infrastructure projects and gleaming factories built using foreign money with India's dilapidated highways and paltry foreign-direct-investment flows, this point of view overstates the contribution of public spending and foreign investment to China's growth.

尽管有许多专家对中国宏伟的基础设施工程和闪亮的引进外资建设工厂同印度坍塌的高速公路和断断续续的外资流量相对照，但这种观点夸大了公众消费和外资对中国经济增长的贡献。

The importance of English skills has been exaggerated to the extent that it overweighs almost everything in assessing a person s competency .

在评定一个人的能力的时候，英语水平被过分的夸大，几乎代表一个人的全部。

The risks of late motherhood are completely exaggerated,'' he says, sweeping me into his handsome, wood-panelled office, where spotlit shelves are lined with his collection of ancient Greek pottery.

他把我推进他那漂亮的，用木制护壁板装饰的办公室，用射灯照亮的书架上陈列着古希腊的诗集。他告诉我说，大龄生育的风险完全被夸大了。

As in other parts of the economy, globalization is controversial and is one reason the number of women trafficked for sexual purposes is exaggerated.

作为经济的一个部分，卖淫的全球化是有争议的，理由之一是为性目的偷渡的女性数量被夸大了。

The problems are due to the trammels of traditional teaching ideology and practice of the teachers,lack of variety in training styles,the imperfection of the standards of new curriculum,and the restriction by the exterior circumstances for the reform.

不切实际地夸大取得的成绩，盲目乐观，粉饰太平，就不可能正视和改变现实中存在的问题；一味地强调改革中的问题，看不到发展中积极的一面，则会悲观失望，进而消极应对甚至拒绝新课程。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。