夸大的

But chinese officials have accused some foreign media of overstating problems with goods made in China.

但中国官员指责一些外国媒体夸大了中国制造的产品的问题。

But Chinese officials have accused some foreign media of overstating problems with goods made in China.

但中国官员也谴责国外媒体的过度夸大中国产品的问题。

But Chinese officials have accused some foreign media of overstating problems with goods made in China.

但中国官员也指责一些外国媒体夸大中国制造的商品存在的问题。

The researchers suggest that the smiles are accurate indicators of personality. The results should not be overstretched.

研究认为，笑容是衡量一个人性格的精确指标，当然这样的研究结果也不能被过分夸大。

We should not exaggerate China's strength or the threat it poses.

我们不应该夸大中国的实力或者中国构成的威胁。

Advocates for reinstating traditional characters exaggerate the break of the simplified system from the traditional orthography.

恢复繁体字的主张夸大了繁、简体字间的差异。

At least 22 KBR troop support subcontracts were inflated through similar errors, Mazon's attorney J.

至少有22名溴化钾部队支援分包合同被夸大通过类似的错误，马宗的律师j。

However, many observers, both in China and the U.S., say that fear of China is exaggerated.

不过，中国和美国的许多观察人士认为，对中国的恐惧被夸大了。

"Ninety-nine point nine percent of them do nothing but lie around the house, bark, and eat," says contemporary writer Stephen Budiansky, grossly overstating the case to make a point.

&他们当中百分之九十九点九的狗什么都不做，只是趴在家里，不是吠叫就是吃东西&现代作家斯蒂芬。布迪恩斯基有意夸大事实的说道。

These are grumblers, malcontents, following their own sinful desires; they are loud-mouthed boasters, showing favoritism to gain advantage.

这些人是私下议论，常发怨言的，随从自己的情欲而行，口中说夸大的话，为得便宜谄媚人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。