夸口的

Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you: I am filled with

我大大的放胆向你们说话。我因你们多多夸口，满得安慰。

But we will not boast beyond our measure, but within the measure of the sphere which God apportioned to us as a measure, to reach even as far as you.

林后10：13我们不愿意分外夸口、只要照神所量给我们的界限、构到你们那里。

He bragged that he was the highest scorer .

他夸口他是最高的得分手。

Their estrangement from God is evident, in that they boasted and gloried in their own wisdom, might, and riches, rather than glorying in knowing the Lord 9:23-24; cf.

他们显然与上帝疏远，因他们为自己的智慧、势力和富有夸口与炫耀，而不以认识耶和华为荣（9：23~24；参约17：3；林前1：31；林后10：17~18）。

Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.

但是为我自己，除了我的软弱以外，我并不夸口。

In Christ Jesus, then, I have reason to boast in what pertains to God.

所以对于事奉天主的事，我可以在耶稣基督内夸口

Roomba slurped up most of the filth, but it didn't replace the need for manual vacuuming or sweeping, and iRobot is wise not to claim that it does.

伦巴吸掉了大部份的脏东西，但还不能完全取代人力吸尘或打扫，而iRobot也够聪明，不敢这麼夸口。

Gamal Abdel Nasser, the Egyptian president, had been cranking up the rhetoric about destroying Israel in an effort to maintain his position as a "pan-Arab" leader, but in reality kept warning his allies that Israel was still too strong to be attacked.

埃及总统贾迈勒·阿卜杜勒·纳赛尔虽曾几度夸口要消灭以色列，但也只是为了维护其&泛阿&领导人地位的努力罢了，事实上他一直在告诫盟友以色列依然过于强大而不要攻击它。

And again,"THE LORD KNOWS THE REASONINGS of the wise, THAT THEY ARE USELESS."

所以无论谁，都不可拿人夸口，因为万有全是你们的。

Al-Qaida has targeted the U.S. Navy in the past. In 2001, al-Qaida boasted that it had carried out the October 2000 bombing of USS Cole while the destroyer was refueling at a port in southern Yemen.

基地组织过去也曾把美国海军作为攻击目标。2001年基地组织夸口发动了2000年10月爆炸美国海军舰只&科尔号&的行动，当时这艘驱逐舰正在也门南部一个港口加油。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。