夷为平地

He will raze Minas Tirith to the ground……before he sees a king return to the throne of Men.

他要将米纳斯蒂夷为平地，免得看到一位国王重登人类的王座。

"We will go into a completely new era in 2000, that is, globalization edition 3.0. Edition 3.0 will transform the size of world from small to mini, and raze competitive places to the ground."

"我们在2000年进入了一个全新的时代：全球化3.0版本。3.0版本将这个世界从小号进一步缩小到微型，并且将竞争场所夷为平地。"

The only way topurge the land of corruption and raze the black tower to the ground, was to bring the Trine and the other artifacts

净化这片腐败堕落的大陆唯一的办法就是将这座恶魔之塔夷为平地，将"Trine "和其它

They would march into settlements and raze them, leaving nothing standing.

他们开进人口聚居区，将一切焚烧殆尽，夷为平地。

He will raze Minas Tirith to the ground before he sees a king return to the throne

他会在国王回来之前把米纳斯蒂夷为平地。

In fact, when buildings have been razed, there are some instances of the harvested galvanized metal being usable with little or no reapplication of a zinc coating.

事实上，当建筑物已被夷为平地，有一些情况下，收获的镀锌金属正在与很少或没有可用的锌涂层重新申请。

A massive tsunami has flattened Samoan villages, sweeping cars and people out to sea.

一场大规模海啸将萨摩亚村庄夷为平地，将汽车和人们卷入海中。

The house of the unbelievers shall be razed and they shall be scorched to the earth.

巨兽携着愤怒而来，异教徒的房子被夷为平地，他们燃烧着倒下，他们的标识闪烁着直到世界末日。

The house of the unbelievers shall be razed and they shall be scorched to the earth. Their tags shall blink until the end of days.

不信者的房子将被夷为平地，他们自己将被烧为焦土，他们的标签将会闪烁直到世界末日。

France herself a gigantic self-devouring monster, her fairest cities destroyed, Lyons razed to the ground, Toulon, Marseilles, masses of blackened ruins, her bravest sons turned to lustful brutes or to abject cowards seeking safety at the cost of any humiliation.

法国自己是一个巨大的自我吞食怪物，她最公平的城市毁于战火，里昂夷为平地，土伦，马赛，熏黑的废墟，她的儿子最勇敢的群众转向好色暴君或赤贫懦夫谋求任何屈辱的成本安全。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。