夷为平地

His house was burnt to ground in the fire.

3他家被火夷为平地。

There was a painting called Guernica , which described a fishing village leveled into debris by German troops .

有一幅画叫《格尔尼卡》，描绘的是被德军夷为平地的一个渔庄。

There was a painting called Guernica, which described a fishing village leveled into debris byGerman troops .

有一幅画叫《格尔尼卡》，描绘的是被德军夷为平地的一个渔庄。

Then he sent a letter to the Spartans in Laconia,saying,"If I go down into your country,I will level your great city to the ground."

随后他发了一封信给拉科尼亚的斯巴达人，信中说："如果我踏上你们的国土，我将把你们雄伟的城市夷为平地。"

Then he sent a letter to the Spantans in Laconia, and said,"If I go down into your country, I will level your great city to the ground."

后来，他给哥拉尼亚的斯巴达人送去了一封信。信上说，"假如我到达你们的区域，我将把你们这座大城邦夷为平地。"

Philip of Macedon once sent a letter to the Spartans which read,"If I go down into your country, I will level your great city to the ground."

马其顿王菲利普给斯巴达人送信说："假如我开进你们的国家，我要把你们这座大城市夷为平地。"

In the early morning of June 30, 1908, a fireball flew across the Siberian sky and exploded in a 15 megaton blast that flattened 2,150 acres of Siberian forest.

在1908年6月30日清晨，一团火球飞越西伯利亚天空，在15万吨当量的爆炸，爆炸夷为平地2150亩的西伯利亚的森林。

The mesothelium consists of a single layer of flattened to cuboidal cells forming the epithelial lining of the serous cavities of the body including the peritoneal , pericardial and pleural cavities.

该皮是一个单独的层夷为平地立方细胞组成的上皮衬里的浆液性蛀牙的机构包括腹腔，心包和胸膜腔。

Sounds bad enough, but when you know that the dragon lives on a futuristic, industrially-ruined moonscape that was once Hampstead Heath, the scene is set for a staggeringly brutal fight on an epic scale.

故事场景设在未来世界的英国，当时浩劫过后、遍地荒凉，一群十五岁的席格战士，半人半兽，正被派出前往已被夷为平地的伦敦，执行击倒类龙怪兽的死亡任务。。。

Leveled homes and multistoried buildings, tossed cars, mud.

家园和多层建筑被夷为平地，车子被卷走，到处是淤泥。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。