头颅的

But when SARS reared its ugly head, it caught Gould Rothberg's attention.

但是当SARS抬起它丑恶的头颅的时候，引起了Gould Rothberg的注意。

Even those few humans with large heads who crossed over into the great central sun dream 42,000 years ago could not ascertain what was necessary to release the shadow dream leading to the dance of extinction upon earth.

即使那些大头颅的极少人，在42000年前跨越进入大中枢太阳时也不能确定，为了解除导致地球上绝灭舞蹈的那些阴影梦想，什么是必须要做的。

Even so I could see through them to the years opening their arteries, fields gulching into trenches cuirasses stenching, a mulch of heads and towns as prone to bladed men as women.

即便如此我仍能看穿他们，看透许多年月，他们切开它们的动脉，激流冲击田野向壕沟奔流，护胸发出腐臭，头颅的残桩与城镇的断垣任由持刀男人肆意宰割，犹如女人一样。

If we enlarge on this, taking into account the most important phenomenon of ancient poetry, by which I mean that union-- nay identity--everywhere considered natural, between musician and poet (alongside which our modern poetry appears as the statue of a god without a head), then we may, on the basis of the aesthetics adumbrated earlier, explain the lyrical poet in the following manner.

此外，让我再指出一切古代抒情诗最主要的一种现象——往往抒情诗人与音乐家自然而然结合于一身甚且同是一人。就这点来说，现代抒情诗，在相形之下，就好象没有头颅的神象了。所以，根据上述的审美形而上学，我们可以说明抒情诗人如下。

This is how the Grand Masters or the ones with the larger craniums arrived upon Terra 25,000 years after the root races were seeded.

这就是大师们或带着更大头颅的人类在根种族被播种后25，000年来到 Terra 的方式。

Humans of vast spiritual capacity and large craniums came to earth and settled around the crown chakra of Terra or the North Pole 50,000 years ago (200,000 years as humans measure time).

50，000年以前（人类纪年为200，000年），带有巨大灵性能力和大头颅的人类们来到地球，并围绕着Terra的皇冠脉轮或北极定居下来。

Notice how most of the decapitated heads are very red in the face.

注意，大部分被砍下头颅的通红的脸。

Those that survived never did understand the nature of the music exchanges between them, and moved to the aurora and interbred with smaller headed humans.

那些幸存者从未能了解在他们之间交换的音乐性质，而搬入欧罗拉，并与较小头颅的人类生育。

Su-D deficiency rickets often caused by calcium, phosphorus metabolic abnormalities and systemic change in sound quality, only the changes in the skull is very significant, bone softening tone often occurred in occipital parietal bone central to the area soft reduction finger bone invagination quality slightly, let go immediately after the bounce, there are table tennis hands feeling pressure, it referred to as the "ping-pong first."

素D缺乏性佝偻病常引起钙、磷代谢异常及全身音质改变，仅头颅的变化就很显著，骨质软化常发生于枕音和顶骨中央，以手指轻压该处时骨质稍向内陷，松手后立即弹回，有手压乒乓球的感觉，故称&乒乓头&。

Just before Christmas the severed heads of eight soldiers were found dumped in plastic bags near a shopping centre in Chilpancingo, the capital of the southern state of Guerrero.

圣诞节前夕，在南部格雷罗州首府，有人发现了装有八名士兵头颅的塑料袋，这些塑料袋被丢弃在奇尔潘辛戈附近的一家购物中心旁。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。