头顶的

Overhead streetlights highlight the hues of the costumes and banners intricately designed and patterned from minute strips of crepe paper of all colors glued to clothing, cardboard and wood.

头顶的街灯映衬着服装的光鲜，由各色绉纹纸细小条纹精心设计和装饰而成的旗帜粘贴到衣服，纸板和木头上。

Standing in the centre the sky overhead was met by a circular horizen of fern: this grew nealy to the bottom ot the slope and abruptly ceased.

站在洼地的中间，头顶的天空被四周地平线上的蕨丛圈成了一个圆形：蕨丛几乎一直长到了坡底，随后就截然而止。

Before dawn, the constellation Perseus – radiant point of the Perseid meteor shower – is close to overhead.

在拂晓之前，英仙座流星雨的辐射点—英仙座将上升至我们头顶的天空的顶端。

Find the humor by saying, this makes me an utter wretch, a failure now and forever, a doomed and worthless subhuman, because I didn't get the part that I wanted or my partner isn't giving me the attention I want.

要找到其中幽默，可以说，这让我成为了一个可怜头顶的人；一个现在永远都是失败者，一位注定没用的次等人类----因为我没有获得那个角色/对方没有给我希望的关注。

Anatomy Of or relating to the vertex of the head.

头颅顶的：属于头顶的或与其相关的

The floaty 'above creature' health bars raised a few different concerns and they've since been changed. Health bars for uniques and bosses are displayed at the top, and health bars for everything else are displayed at the bottom.

小怪头顶的浮动血条引起了某些担心，所以他们改变了这个设置：金怪和BOSS的血条会固定在屏幕上方，同时喽罗们的血条则会固定在屏幕下方。

And as if this bonanza were not enough, western bluebirds frolicked over the heads of the daffodils, their magenta breasts and sapphire wings like a flutter of jewels.

并请将本博南扎还不够，西方bluebirds frolicked头顶的水仙花，其红色的***和蓝宝石一样扑动翅膀的珠宝。

Denied face and form by an age-old custom, a woman of Kabul secludes herself in a sleeveless silk chadri; a pair of Old World goldfinches rides home from market on her head.

June 14， 2001隐去面容外貌是一种古老的传统，一位喀布尔妇女用丝绸把自己包裹起来；买来的一对金翅雀装在她头顶的笼中。

The branches laced across overhead, almost shutting out the sky and letting through little moving spangles and sequins of sunlight, so that everything was dappled with gold and silver.

头顶的树枝交错着，将天空遮了个严严实实。阳光穿过树枝间的空隙，漏下缕缕闪闪发光的金线，一切都被渲染成金色和银色了。

The branches laced across overhead, almost shutting out the sky letting through little moving spangles sequins of sunlight, so that everything was dappled with gold silver.

头顶的树枝交错着，将天空遮了个严严实实。阳光穿过树枝间的空隙，漏下缕缕闪闪发光的金线，一切都被渲染成金色和银色了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了