头顶

On top of the politician's head is an arrow-shaped windvane marked "polls"

在这个政客的头顶上是一个箭头形的风向标，上写"民意测验"。

After 21 minutes, Prinz , the captain of the team, outdid the first goal when she dived at full stretch to head home another Stegemann cross.

第21分钟，施特格曼接到琼斯的大范围转移球后，在禁区前沿右脚起球到小禁区左侧，普林茨在无人盯防的情况下半侧身俯冲头顶球，再次将皮球送入了中国队球网。

I just can't seem to settle down if that pearl isn't in its proper place atop my head!

如果它不在我的头顶上的话，我会坐立不安的！

I have a feeling that this lineup could result in the Pacers landing atop their division.

我觉得这个阵容可能导致他们头顶上的溜马登陆表决。

Atop International Holdings Co., Limited , one of leading manufacturer in Shenzhen.

头顶国际控股有限公司，其中领导厂商在深圳举行。

I mark the new aureola around your head

我注意到你头顶周围那个新的光环

But it is difficult for saints to see through their own halos; and in practice an aureola about the head is often indistinguishable from a mist.

圣人一般都难以看到自己头上的光环。在现实生活中，头顶上的光环总会和雾气混淆在一起。

See a man also is crying again at that time, it is angel so in the aureola that so that install the top of head,gives him the burrow on the head.

这时候又看见一个男人也在哭，原来是天使在给他头上打洞以便安装头顶的光环。

The antennas for the radar systems are found in the rotodome that is carried atop the AWACS.

天线的雷达系统发现，在rotodome即通过头顶上的预警。

I'm on your awning stealing your toupeez!

我在你的头顶偷你的假发呢！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。