头顶

A baby in a makeshift bike basket stares into the camera in Angkor, Cambodia. It's common in some Buddhist cultures to shave children's heads, often leaving a small unshaved tuft above the forehead.

在吴哥有一位小男孩子将就地放在自行车的篮子里他凌视照相机，柬埔寨――它是信仰佛教文化的国家，小男孩的头顶区的头发被剃去，通常是保留前额一小部分的头发不于剃掉。

Anatomy Of or relating to the vertex of the head.

头颅顶的：属于头顶的或与其相关的

On our night walkabout underneath the Southern Cross, we saw a half-dozen big gray kangaroos feeding on brush.

当晚，我们头顶着南十字星徒步旅行，看到五、六只大灰袋鼠以树丛为食。

Whether grey or blue skies lay overhead, the 22heft of the waves was always huge—sometimes rhythmic and pleasant, at others offering a waltzer of a voyage.

无论头顶上的天空是灰色还是蓝色，海上总是波涛汹涌——有时海浪富有节奏感而令人愉悦，有时我们的船就像在海浪上跳华尔兹。

A dynamic force is at work in the repetitious activity of swimming. And a static force is employed by a gymnast who maintains the iron cross on the rings or by a weight lifter who maintains weights above his head.

比如棒球投手需要爆发力，游泳时需要动态力量，而举重运动员则需要静态力量将杠铃举过头顶并保持一定时间。

Over her head, I glimpsed the weirdly unchanged face of a man I used to have nightmares about.

越过她的头顶，我瞥见一个过去令我做噩梦的男人的脸，奇怪的是，这张脸几乎没有变化。

Thousands upon thousands of glowworms attach on roof like countless stars twinkling in the welkin. The glowworms on the top of the head as if a magnificent incomparable diamond necklace and the fickle sky in four seasons .All have come into being peculiar natural wonder of Yimeng Area. Being personally on the scene, you will marvel it and forget coldness on the scoop .

成千上万的萤火虫附于钟乳洞壁之上，象无数闪烁的星光在穹顶间闪烁，密集成一片灿烂绒绒的星际，头顶的萤火虫就像一条华丽无比的钻石项链，又象是四季变幻无穷的奥妙星空，从而形成了沂蒙特有的自然奇观，置身其间，你会惊叹它的神奇，忘记了水道的寒冷，使人浮想联翩，流连忘返！

Towser rubbed his crown, searching blindly with the other hand for his wineskin.

Towser揉揉头顶，另一只手摸索着他的酒袋。

They expose their darkly covered heads and wingless backs

他们向我暴露黑压压的头顶和光秃秃的后背

The wasps came by thousands to my lodge in October, as to winter quarters, and settled on my windows within and on the walls overhead, sometimes deterring visitors from entering.

十月中，黄蜂飞到我的住所来，数以千计，好像来过冬的，住在我的窗户里边我头顶上方的墙上，有时还把访客挡了驾呢。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。