头衔

It also introduces how to use proper leads, developments, names, titles, words, and headlines.

另外也介绍读者如何使用适当的导言和内文，名字和头衔，标题，消息来源。

The word pseudepigrapha, meaning "books with false titles," refers to books similar in type to those of the Bible whose authors gave them the names of persons of a much earlier period in order to enhance their authority. Among the best known are 3 and 4 Esdras and the Prayer of Manasses, which are included in the Apocrypha.

pseudepigrapha一词，意思是"书籍与虚假的头衔，"是指类似的书籍在类型，这些圣经的作者给他们的人的姓名一个更早的时期，以提高他们的权力，其中最有名的是三和4埃斯德拉斯和祷告玛，其中都包括在apocrypha 。

Finally the King, in desperation, issued a proclamation that he would knight anyone, be he noble or common, who should cut off the head of the Pumpkin Giant.

最后国王实在是没有办法了，下旨宣布，不管是贵族还是平民，只要谁能把南瓜巨人的脑袋给砍下来，就授予他爵士头衔。

For a long time, however, he was merely a private citizen and lacked the marks of honour with which Marcus was continually being decorated.26 For he did not have a seat in the senate until he was quaestor, and while travelling, he rode, not with his father, but with the prefect of the guard, nor was any title added to his name as a mark of honour save only that he was called the son of Augustus.27 He was fond of circus-games no less than of gladiatorial spectacles.

然而，有很长一段时间，他只是一个私人的市民，缺乏荣誉称号，与此同时马尔库斯的却在不断添加（26）。他在成为财务官之前不能进入元老院，而且在旅行的时候，他不能和父亲一起乘车，而是跟禁卫军长官在一起，他的名字中没有加上任何头衔，唯一荣耀的标志是，他被叫做奥古斯都的儿子（27）。

The title of "magistrate" referred generally to any public official, who served on an annual basis, from the consul all the way down to the position of quaestor.

行政官'的头衔通常指服务一年以上，从执政官到财务官的公共官员。

With a CV boasting success as a singer, actor, West End performer, radio DJ, television presenter and even competitive ice-skater, you would think Duncan James would be satisfied.

成功的歌手、歌剧演员、电台DJ、主持人、滑冰比赛的选手，你可能觉得这些头衔会让Duncan 有满足感，但显然不是这样。

On Saturday night at The Grouse's Nest, they're still willing to raise a glass or two to "Lord Williams", though now his title prompts laughter.

Back 下一页周六晚，在"牢骚酒吧"，村民依旧乐意向"威廉斯勋爵"祝酒，尽管这个头衔现在只能引来阵阵笑声。

In this time, in the village came a new person, Jake · Fess to cut has the swim meet champion title to join Randle's student troop.

就在这个时候，村里来了一个新人，杰克·费斯切带着游泳比赛冠军的头衔加入了兰德尔的学生队伍。

I am now sixty-eight years old. I wish to continue my recommitment to the sannyasa-asrama that Srila Prabhupada assigned to me.

本人今年已六十有八，圣帕布帕早年曾授予我托钵僧这一头衔，我希望自己能够继续再度坚守处于弃绝阶层之人所许下的承诺。

The title goes back to the Middle Ages, and even today heads of Continental universities are often called rector.

校长这个头衔可追溯到中世纪，即便是现在各欧洲大学的负责人也经常被称为校长。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。