头衔

The Grandmaster title in Chinese chess is a lot harder to get than the grandmaster title in chess.

中国象棋的特级大师头衔是困难度极高并且很难取得头衔。

Some cases of movables If the English choice of law rule refers a disputed title to movables to the law of their situs at the time when the alleged title was said to have been acquired, it is probable that the court will apply the internal system of law that a court of the situs would apply in the particular circumstances of the case.

活动的的一些箱如果法律规则的英文的选择提交争议头衔到活动的到他们的位置的法律在时间就在那个时候所谓头衔是说到有是已获得的，它是很可能的那法院将申请法律那法院的位置的内在的系统would申请在事的细节环境。

Grouped into four Colleges: Wetterau, Swabia, Franconia, and Westphalia. Each College could cast one vote as a whole.

世俗长凳：王子（那些拥有领主，大公，公爵，头衔的，宫廷贵族领主，侯爵，领主头衔的人）举行各自的表决，一些人拥有对很多领土的统治权的一张以上的选票。

Feature: Upon selection of a city that grants an awardable title, the advisor will pop up and give you infos on the title e.g.

说明：当你点选城市时，建议者见面会跳出来告诉你关于头衔的信息（例如：建议者会告诉你哪些人适合被授予该头衔

In Italy, the question of title is further confused by the fact/that everyone with a university degree can be called Dottore/and engineers, lawyers and architects may also expect to be called by their professional titles.

参考译文在意大利，任何人只要有大学学位就可以被称为博士，这使头衔的问题更让人糊涂。工程师、律师和建筑设计师也会要求别人以他们的职业头衔来称呼他们。

In Italy, the question of title is further confusedby the fact that everyone with a university degreecan be called Dottore—and engineers,lawyers and architectsmay also expect to be called by their professionaltitles.

参考译文：在意大利，任何人只要有大学学位就可以被称为博士，这使头衔的问题更让人糊涂。工程师、律师和建筑设计师也会要求别人以他们的职业头衔来称呼他们。

Back then it seemed a forgivably pompous title for the pompous thoughts of management gurus. Thirteen years on, it has come to be a much less forgivable name for any old fool in possession of an ego and a blog.

回想当初，对于管理层领袖华而不实的想法而言，这个华而不实的头衔似乎是可以宽恕的。13年后，对于任何一个拥有博客的自负的老糊涂而言，这个头衔已经不那么值得宽恕了。

Back then it seemed a forgivably pompous title for thepompous thoughts of management gurus. Thirteen years on, it hascome to be a much less forgivable name for any old fool inpossession of an ego and a blog.

回想当初，对于管理层领袖华而不实的想法而言，这个华而不实的头衔似乎是可以宽恕的。13年后，对于任何一个拥有博客的自负的老糊涂而言，这个头衔已经不那么值得宽恕了。

Will be set by the event organizer.Super Randonneur : This title is earned by any rider who completes a series of brevets ( 200, 300, 400, and 600 KM) in the same year. A medal is also available for those holding this title. Riders should provide supporting documentation to their brevet organizer, as well as payment. The organizer canobtain the medal upon verification of the rider's brevet numbers.

Super Randonneur 超级自行车手：这个头衔是给一年内完成200km 300km 400km以及600km 挑战的挑战者，并颁发奖牌给予获得这个头衔的挑战者，但挑战者需交付相关证明文件以及付款予主办单位，主办单位可以依照挑战者的奖牌上得到每次完成活动的认可号码核发奖牌。

With titles such as doctor or president, it is what we do with our influence that imbues our titles with value.

带著博士或者总统的头衔，与之相关的是我们的头衔所带来的影响价值。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。