头脑

When he went into prison in 1964, he was this hot-headed, tempestuous revolutionary who wasn't always in control.

当他关进监狱了1964年，他被这炎热的头脑，澎湃的革命谁是不是在控制始终。

In this collection, we follow our hot-headed hero's escapades from 1947 through 1950 as he continues to endear himself to people all over the globe.

在此集合，我们按照我们的头脑发热英雄的细致入微，通过1950年他继续自己爱戴的人全球各地的1947年。

I can give many examples of temperamental geldings and level-headed mares to counteract the fallacy of the hot-headed chestnut mare syndrome.

我可以举出许多喜怒无常的阉马的例子，还可以举出头脑冷静的母马的例子来反驳栗色母马性情暴躁综合症的谬论。

Took 10,000,000 yuan have asked people to operate on his behalf, 3 months, earning 600 million yuan, one would be so easy to make money, it also voted to go to 10,000,000 yuan Operation, resulting in a week on a profit of 50%, a hot-headed that they do give the money back, with all the money to buy a stock, 20,000,000 yuan is now only 500 million has been.

30，参加1000.0万元请别人代为操作，3个月，收入60000.000万元，人会那么容易赚钱，也投票赞成到10，000，000人民币业务，在一周内而引起的50％，是头脑发热，他们不把钱还给所有的钱，买股票获利，2000.000万元现在只有500亿美元已经。

However, the government's response to the incident—including increasing counter-intelligence and the immediate creation of a National Crisis Management Committee—shows that it saw the revolt as more than a spontaneous outburst by hot-headed, underpaid soldiers.

但是，政府对此事的反映，包括增加反情报力量和立刻建立国家危机管理委员会，显示他们关注兵变本身多过于关注那些头脑发热，薪水极低的士兵。

The current of the contemporary Chinese art tends to make people hot-headed Certainly, it is not a bad thing that the art market becomes prosperous. To some extent, certain activator and lubricant are needed in order to wide attention. However, simplex way of catching attention and simplex kind of attention will conceal the authenticity of many problems. Moreover, it will even lead to numbness and degeneration of knowledge, which will definitely cause deep concern.

中国当代艺术的澎湃发展容易让人头脑发热，艺术能火热起来并不是件坏事，一定程度上讲需要必要的催化剂和润滑油才能撬动吸引人们眼球的杠杆，然而单一的撬法和单一的视觉眼球那就会掩盖许多问题的真实性，甚而开始表现为对知性的麻木和堕落，这种蔓延就让人不得不担忧。

It was such a hothead!

真是头脑发热了！

Hope nobody was turned away from linux due to it being possibly obsolete (I still think that's not the case, although some of the criticisms are valid) and written by a hothead

希望不要有人因为linux可能过时(我仍然不那么认为，尽管一些批评是合理的)是一个头脑冲动的家伙写的而放弃它

But there was a reason why romance and passion were so suited to fiction; and to learn this lesson was a function of maturity, Reema thought, a growth away from the hotheadedness of youth.

但是有浪漫和激情，为何如此适合小说的原因，并了解这一教训是成熟的功能，Reema思想，增长远离青年头脑发热。

But this was love--this fever, this longing, this restless, uncertain, miserable hesitation; these cruel fears that his age was an insurmountable barrier to his happiness; this sick hatred of his white beard; this frenzied wish to be young again, with glistening raven hair, and a slim waist, such as he had had twenty years before; these wakeful nights and melancholy days, so gloriously brightened if he chanced to catch a glimpse of her sweet face behind the window curtains as he drove past the surgeon's house; all these signs gave token of the truth; and told only too plainly that, at the sober age of fifty-five, Sir Michael Audley had fallen ill of the terrible fever called love.

然而如今这可是爱惜——这狂热，这渴望，这烦躁的、不确定的、痛苦的犹豫不决；这些残酷的恐惧，深恐他的年龄是他获得幸福的不可克服的障碍；这种对他的白胡子的病态的憎恨；这种妄想重新年轻的疯狂愿望（乌黑发光的头发，细细的腰身，就象二十年前那个模样）；这些不眠之夜和忧郁的白天啊，只要他骑马经过外科医生家时，碰巧看到一眼窗帘后面的她那美丽可爱的脸，他就无比荣幸容光焕发，所有这些迹象都标志着实际的心态；十分明白地告诉人们：迈克尔·奥德利爵士在年届五十五岁这个头脑清醒的年龄，竟生了一场叫做爱情的可怕热病。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐