头脑

Similarly, the mind, whose very thinking is fragmentary, is incapable of discovering this total action.

同样，头脑的思考是不完整的，它没有能力发现这种全然的行动。

"Is it ever possible to free the mind from memory?"

"头脑有可能摆脱记忆吗？"

After two weeks,I knew all I needed to know,and it freed my mind.

两个星期后，我知道了所有我应该知道的，它解脱了我头脑中的束缚，。

They tuck them further and further into the recesses of their mind and one day they freeze up.

他们进一步地将他们包裹进到头脑的深处和一天他们冻结了。

You must get rid of these terrible memory from your mind.

你必须在头脑中去除这些可怕的记忆。

You have to errase these terrible memory from your heart.

你必须在头脑中去除这些可怕的记忆。

I'm pretty sure that the cute guy from the class will turn out to be a real brain.

我敢肯定班上那个很可爱的男孩将来会变成一个很有头脑的人。

Where there is an open mind, there will always be a frontier.

哪里有开放的头脑，哪里就永远会有新的领域。

The former might confuse the readers and fuddle their comprehension, while the latter might neglect the author's intention and lower the translation's class.

前者会让读者摸不着头脑，不知所云，后者可能在翻译当中，丧失了作者的意图，使译作的品位降低。

When the cold wind in the morning wakes him up from the fuddle the night before, he is again refreshed and high-spirited.

即使如此﹐他仍旧对爱情和家庭充满了渴望﹐当每天早上的凉风吹醒昨夜昏沉的头脑﹐他似乎又意气风发﹐斗志昂扬。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。