头脑

We have to take care of our own mind, body and soul.

我们要照顾自己的头脑，身体和灵魂。

And of course, the cultural references are likely to boggle your mind.

当然，里面的文化内容可能会让你摸不着头脑。

Of products with resale rights will boggle your mind.

产品转售权利踌躇你的头脑。

This is ambiguous, this approves dew, this kind of movement, a unit of length letting a person 2 bonze, feel do not wear brains.

这份暧昧，这个批露，这种动作，让人丈二和尚，摸不着头脑。

All day long Sally was a good and diligent book-keeper and salesman; all day long Aleck was a good and faithful mother and housewife, and thoughtful and calculating business woman; but in the cozy living-room at night they put the plodding world away, and lived in another and a fairer, reading romances to each other, dreaming dreams, comrading with kings and princes and stately lords and ladies in the flash and stir and splendor of noble palaces and grim and ancient castles.

白天，萨利是个好会计、好商人，工作兢兢业业；艾莱柯是个尽职尽责的好母亲、好主妇，也是一个深谋远虑、有生意头脑的妇女。一到晚上，他们就在温馨的起居室里撇开了单调乏味的尘世，倘样在一个更完美的世界里。他们轮流朗读小说，神游四方，在目眩神迷的华丽宫殿中、在阴森恐怖的古堡里与王公贵族、名媛高士为伍。

Me, the wife of that boorish, brainless ...

我，去做那个粗鲁，头脑简单的家伙的妻子

This spring, however, the Academy opened its doors for a series of boozy evenings intended to give the residents of this young, tech-savvy city another view of the science museum.

但是今年春季，科学院引入了一系列的疯狂酒会，试图给这座年轻，拥有科技头脑的城市居民带来另外一种截然不同的科学博物馆面貌。

It braces me up and sobers my mind.

它支撑我和使我的头脑冷静。

How will the mere repetition of 'Brahma' profit you if you are not imbued with discrimination and dispassion?

如果你没有足够的辩别力和冷静的头脑，仅是重复'梵天'的名字又怎能得益呢？

Don't just watch them but imitate and this confidence will enter your brain and cell naturally.

不要把这些当成好玩，总有一天，你会发现这些成功者的自信会全部注入我的头脑和身体的每一个细胞。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。