头等

Even more stunning was the fact that it wasn't unemployment 65 these students were worried about -- it was a shortage of highly

在将创造良好的工作环境作为头等大事的这样一个国家，这真是令人吃惊。

Polls show that "loss of purchasing power" is one of their top concerns.

民意调查显示，&购买力损失&是他们最头等的关注之一。

And I'd make prosecuting those guilty of fraud a top priority.

我还想提出起诉那些犯有诈骗行为的头等犯罪行为。

Topcoat for steel-structure, tank, car refinishes and the

钢构，储槽，汽车修补，高尔夫球头等面漆

However, the 9/11 attack makes anti-terrorism top security priority for U.S. and the issue of global HIV/AIDS has been reframed.

但是，&911&以后，美国安全重心发生转移，将&反恐&视作头等大事，并重新定位了艾滋病问题。

In 2002 she came to the United Sates and won the first prize in the Starling Scholarship Competition.

于2002年来美，并在Starling比赛中赢得头等奖学金。

Top of the agenda, for now, are the basic issues of staffing, location and systems.

目前的头等大事就是招人、选址、建立系统等基本问题。

It is one of those superfluities which the great French wit defined as "things that are very necessary".

盐是一种奢侈品，、像某位伟大的法国才子所称颂的那样是&头等必需品&。

It is one of those superfluities which the great French wit defined as "things that are very necessary."

盐并非必需品，但那位伟大的法国才智之士却称之为&头等必需品&。

Certainly, the roller-coaster ride of oil prices over the last couple of years, as oil markets and financial markets have become more integrated, has made volatility a central preoccupation for policymakers who do not want to see their economies whipsawed by huge price swings.

当然，随着石油市场和金融市场之间的联系日益紧密，过去几年来有如过山车一般上蹿下跳的油价已使得石油成为了政策制定者们脑中的头等大事，他们谁都不想让自己国家的经济因为巨大的价格波动而遭受双重打击。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失