头球

The coach brought me on when they subbed in Crouch because I am good with my head and therefore he had me go on right away.

他们派上克劳奇时，教练让我上场，因为我擅长头球，因此他立即让我上场。

The coach brought me on when they subbed in Crouch because I am good with my head and therefore he had me go on right away.

卡拉泽：我们大家都很高兴，对我来说，这已经是第二次了，我们踢了一场伟大的比赛，在他们换上了克劳奇之后，教练派我上场，因为我的头球还是有优势的，所以教练赶紧让我上场。

We know Tim Cahill is good in those situations and for the future we will have to get that right.

&我们都知道卡希尔的能力，他对于我们来说是一个威胁，希望下场比赛我们可以针对他出色的头球能力做出一些战术上的安排。&

De Rossi has unflinching attitude in defense when it comes to tackling, along with long-range shooting, aerial prowess, and deep-lying playmaking

德罗西在防守中对来球的处理有着果断坚定的态度，并且有一脚远射的功夫，头球也不错，还有很好的纵深跑动能力。

Julio Cruz chested down and fired over, then an Obafemi Martins header skimmed the far post. Adriano prodded the ball into the path of the Nigerian, but Antonio Mirante rushed out to close him down.

克鲁斯胸部卸球直传，马丁斯头球一蹭，阿德里亚诺将球直塞到尼日利亚人的路线上，所幸米兰蒂及时冲出封堵了球的路线。

However, with time running out Steve Finnan's pinpoint cross from the right found the head of El Nino who in customary style found the net.

幸运的是在比赛最后阶段，芬南的传球精确地找到了锋线上的托雷斯；而托雷斯也不负众望头球建功为球队将比分扳平。

With the match locked at0-0, replays showed the Serbian's header was at least a foot over the line.

当时的比分还是0-0，而慢镜头显示塞尔维亚人的头球已经越过了门线至少1英尺。

Manninger: 6 - Woeful keeping as he dithered about whether to collect Gobbi'slong ball and was consequently in no man's land as Marchionni headed in, butotherwise had a comfortable evening.

曼宁格：6 –面对 Gobbi 长传球的犹豫不决是个非常糟糕的扑救，造成了马尔基奥尼头球得分时的空门。但除此之外他有一个舒服的夜晚。

However, they responded with a hard-fought win against Liverpool courtesy of Abou Diaby's second half header.

然而，在迪亚比下半场的头球破门让他们艰难地取得对利物浦的胜利。

In the fourth minute of the second half, another header, this time by Gilardino, troubled the Empoli defence, which managed to clear it for a corner.

在下半场4分钟，来自吉拉蒂诺的头球给恩波利的防守制造了麻烦，但他们化险为夷，米兰只获得一个角球。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。