头发蓬乱的

I have unkempt hair I have to comb it.

我的头发蓬乱，我要梳理一下。

And this is true, whether they are wearing bowler hats or ungovernable mops of hair.

不论是戴着圆顶礼帽的老成持重的生意人，还是那些头发蓬乱的毛头小伙子，全都是这样。

Became good friends after that Christmas and I can say that with the passing years, I never again let the uncombed hair bother me, and never forgot the

12月25日然后我和戴维成了好朋友，可以说，在今后的岁月里，那些头发蓬乱的孩子不在让我感到烦恼，因为我永远不会健忘

It looks like a cubism picture of a woman with big hair and numerous earings on her knees pleasuring a guy wearing a London t-shirt.

看上去像一张立体主义绘画，一个头发蓬乱的戴着无数耳饰的女人跪在地上，给一个穿着伦敦T恤的男人

It looks like a cubism picture of a woman with big hair and numerous earings on her knees pleasuring a guy wearing a London t-shirt.

看上去像一张立体主义绘画，一个头发蓬乱的戴着无数耳饰的女人跪在。。。

So you must try to be contented with making your name boyish, and playing brother to us girls, said Beth, stroking the rough head with a hand that all the dish washing and dusting in the world could not make ungentle in its touch.

贝思一面说，一面用柔软的双手轻轻抚摸着靠在她膝上的头发蓬乱的脑袋。

Beth用手抚摸JO的头发蓬乱的脑袋,with a hand that all the dish-washing and dusting in the world could not make ungentle in it touch.

这句应该是修饰BETH的手很柔软吧，是一种对比，世界上所有刷盘子和收拾房间卫生的人都不能触摸得那么轻柔。

Away from it toddled coveys of wondering, tangle-haired, barefooted, unwashed children.

远处有一群表情惊奇，头发蓬乱，赤着脚，浑身肮脏的孩子在闲逛。

She no longer manages his dishevelled hair, no longer care when he rests, no longer cares where he go, and who he with, only tidies up the room as always, cleans up the trash.

她不再管他蓬乱的头发，不再管他几点休息，不再管他到哪里去、和谁在一起，只是一如既往地去收拾房间，清理那些垃圾。

The so-called Scorpion Tableau shows a figure wearing the white crown of Upper Egypt, identified as King Scorpion, wielding a mace over a wild-haired captive next to a bull's head mounted on a stick.

被称为蝎子王场景的画面上有一个被认为是蝎子王的头戴上埃及白色皇冠的人物形象。他手持权杖，身边跟随一个头发蓬乱的俘虏，俘虏靠近一根插有公牛头的棍棒。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。