头发灰白的

I was flabbergasted. When I first encountered Mrs. Cheever, she was near death, unconscious, gray skin, gray hair, gray eyes.

我很吃惊。当我第一次遇到的Cheever夫人时，她不省人事接近死亡，灰色的皮肤，头发灰白，灰色的眼睛。

02"What if I want to send you a letter up there in New York?" says Wayne Belanger, a man with dirty silver hair and hands as thick as encyclopedias who mixes French into his English, calling storms "tempets" and me "tee frere."

伟恩问道﹐"如果要写信到纽约给你﹐要怎麼寄﹖"伟恩头发灰白﹐手臂粗厚像百科全书﹐说话英语夹杂着法语﹐暴风雨不说 storm ﹐而说 tempet ﹐他称我为'兄弟'，用的是 tee frere，兄弟用的是法文﹐冠词却是英文冠词的变体。

Chow, wearing rags and long hair streaked with gray, plays Mr. Chow, who lives with his preadolescent son Dicky.

周星驰扮演和儿子小迪住在一起的周先生，周先生穿得破破烂烂，还留了一头灰白的长头发。

One gray fiber is enough to shatter a life.

一根灰白的头发就足以破坏你的生活

The gray hair has turned to white, and with that came a wiry frame that was fragile.

灰白的头发被岁月染成了银白，让我们明白了时间的无情和生命的脆弱。

I know it is stereotypical and incorrect, but I always imagine interviewers to be older men, slightly gray and balding, in a sport coat and kakis.

我知道我的想法有点俗套和偏颇，但我总是会把面试官想象成一个上了年纪的、头发灰白还带些秃顶、穿着运动服装和裤子的人。（译者注：首先kakis不知道确切是啥，不过貌似裤子在这里比较贴切。

A woman well past 40, she had graying hair tucked under a worn hat.

一个年过40的女人，一顶破旧的帽子下面，头发灰白。

Either that or they look at my gray hair beard believe that my age necessitates my ability to know.

com 他们看到我灰白的头发和胡子而相信我的年龄应该有这个 www.8 ttt8。

Through tears in their eyes, watching the rain and fog in the back of his father slightly bent and gray hair, how her son could not help, and lying on the wall and cried.

透过泪眼，看着雨雾中父亲微驼的背影和灰白的头发，儿子怎么也忍不住了，趴在墙上哭了起来。

When you are old and grey and full of sleep

当你老了，你的头发灰白，整天想睡觉的时候

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。