头发灰白的

He saw the justice , a shabby, collarless, graying man in spectacles, beckoning him

他看见头发灰白的治安法官戴着一副眼镜，身着没有衣领的破旧衣服，正示意他过去。

As to his dress, it was careful to the verge of foppishness, with high collar, black frock-coat, white waistcoat, yellow gloves, patent-leather shoes, and light-coloured gaiters.

头 发也是如此，当他脱去那顶帽沿高高卷着的帽子时，只见头部周围一圈灰白的头发，头顶上的头发稀稀拉拉。

Who was that gray haired old man we saw at yesterday's meeting?

我们昨天在会上看到的头发灰白的老人是谁？

I looked up and into the eyes of bank teller, a beautiful, grey-haired grandmother, whose eyes reflected concern as she leaned forward and softly said,"Young lady, I don't know what has happened to you, but please believe me and everything will be okay!"

我抬起头看着那个出纳员，她是一个漂亮的头发灰白的老太太，眼里充满了关爱，她靠前来，轻声说："年轻人，我不知道发生了什么，但请相信我，一切都会好起来！"

A band of gray hair encircled his bald dome.

他的秃头顶四周长着一圈灰白的头发。

The grizzled old veteran irately interrogated. And the best jumpers and racers?

头发灰白的老兵愤愤地问道，跳得最高最远和跑得最快的呢？

His hands lace behind his head through strands of whitening hair.One particularly large and messy finger-combed chunk takes off over his skull like a ski jump, lofting upward at the knoll of his right ear.

他双手插入灰白的头发交叉枕在脑后，一大块杂乱的的头发被手指从脑壳上叉起来拢上了右耳廓，就好象一座滑雪跳台一样。

Nobody had ever had the courage to tell him that his vote had been stolen by a gorgeous stand-in.

头发灰白的他仍然不知道1996年在苏黎士召开的国际足联代表大会上发生了什么，没有人敢告诉他，当年他的选票被一个妖艳的"替身"偷走了。

The dean chairing it complained, Have you noticed all these gray hairs I've been getting?

院长抱怨说，你们注意到我这些灰白的头发了吗？

The first of the trio was a distinguished, immaculately groomed, gray-haired, and gray-bearded gentleman whom I knew at once to be the Viennese psychiatrist Dr. Sigmund Freud.

三人中为首的是一个长相出众，衣冠楚楚，灰白头发灰白胡子的绅士，我一眼就认出他是维也纳的心理医生，西格蒙特·弗洛伊德博士。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。