头发斑白的

He held his hat in his hand; there was no disorder in his clothing; his coat was carefully buttoned; he was very pale, and he trembled slightly; his hair, which had still been gray on his arrival in Arras, was now entirely white: it had turned white during the hour he had sat there.

他手里拿着帽子，他的服装没有一点不整齐的地方，他的礼服是扣得规规矩矩的。他的脸，异常惨白，身体微微发抖。他的头发在刚到阿拉斯时还是斑白的，现在全白了。他在这儿过了一个钟头，头发全变白了。

A grizzled man with a beaklike nose.

鼻子像鸟嘴、头发斑白的男人。

His grizzled hair tumbling over his face, and his face itself red with his haste

他虽然受了伤，动作却快得出奇，斑白的头发披散在脸

"Just doing my job," he recalled, as grizzled partisans of a similar vintage warmly embraced him.

"只是在完成我的工作"他回忆道，有着相似经历的头发斑白的老游击队员们热情拥抱了他。

The two grizzled faces of McQueen and Hoffman, visible through the prison door, make this an alarming image.

两位头发斑白的面孔麦昆和霍夫曼，可见通过监狱大门，使这个令人震惊的图片。

Among the other snowbound stragglers are a UN investigator, some cocky pilots (Alex O'Laughlin, Columbus Short), and a grizzled doctor.

在其他大雪掉队是联合国调查（加布里埃尔马赫特，精神），有些自大飞行员（亚历奥劳克林，哥伦布短），和一个头发斑白的医生。

Beneath the glare of the mahjong parlour's white fluorescent tubes and roving security cameras, a grizzled, 70-year-old pro clatters his tiles against the table, a cigarette burning slowly between his lips.

在麻将厅耀眼的日光灯管及不停移动的保安摄像头下，一名头发斑白的70岁老头咔嗒咔嗒地在桌上糊着麻将牌，一根香烟在他唇间慢慢烧着。

It's a Burmese problem," says a grizzled old man, lolling outside the mosque opposite the pagoda."Let them deal with it.

这是缅甸人的问题，&一位头发斑白的老人懒洋洋地躺在小金塔对面的清真寺外这样说道：&让他们去处理它。

Out of the corner of his eye he thought he saw the grizzled sergeant looking at him, so he tilted his chin back and stared straight ahead, thinking about what a favorable comparison he must make to the slouching dullards on watch at the cathedral doors.

从他的眼角，他想他看到带他们进来的那个头发斑白的军官正在看着他，于是他又向里面收起下颏，目光直视前方，想着，和守在大教堂门口的那两个懒散的笨蛋相比，自己这样是多么好的对照。

"Just doing my job," he recalled, as grizzled partisans of a similar vintage warmly embraced him.

&只是在完成我的工作&他回忆道，有着相似经历的头发斑白的老游击队员们热情拥抱了他。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。