头发

He scratched his bristly head, and let me go.

他挠了挠那没长多长头发的脑袋，放开了我。

From where Simon sat, the doctor's thin hair was a bristly halo above his narrow shoulders.

从Simon坐的地方能看到，大夫窄窄的肩上，稀疏的头发竖起，环绕着脖颈。

Goyle has short, bristly hair and long, gorilla-ish arms.

高尔的头发短而硬，胳膊很长如猩猩一般。

Britten walked away from the trunk, running the fingers of his left hand nervously through his hair.

布列顿从旅行箱旁边走去了开去，用左手指烦躁不安地揉着头发。

My hair is kind of dry and brittle...

我的头发有点干裂

A brown hair, large glasses at the bridge of the nose 上架着一副 broad-brimmed boy.

一个棕色头发，在鼻梁上架着一副宽边大眼镜的男孩。

Carrots are good for our eyes. Broccoli is good for our hair.

胡萝卜对我们的眼睛有好处，花椰菜对我们的头发有好处。

If his lion's mane of hair had been clipped a bit, and his alarmingly shaggy eyebrows had been half disguised by a bowler, he might have cut a figure in the city; for the accent was right, and he always looked dapper with a brolly.

要是他能稍稍理一下狮子鬃毛般乱糟糟的头发，再戴顶黑色圆顶礼帽遮挡一下浓得吓人的眉毛，兴许还能成为伦敦万人迷——操一口绅士腔，衣冠楚楚，长柄雨伞不离手。

My Papa's hair is like a broom, all up in the air.

我祖父的头发是扫帚状的，在空气里竖了起来。

Hide them in the broomstick cupboard and pull out a few of their hairs and put on their uniforms.

把他们藏在扫帚柜，扯下他们几根头发，然后穿上他们的制服。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。