头

Methods The force transferred through radial head and the stress scattering change in ulno trochlear articulation was measured using SWD－ 10 material test system.

方法利用SWD－10型材料试验机测量桡骨头的应力传导作用和桡骨头切除后经尺骨鹰嘴的应力分布变化。

Methods: Proximal row carpectomy were performed on 12 formalin-fixed cadaver hand specimens. The anatomic features and the movement of new radio-capitate joint were observed. The distal row carpal bones and the distal radius and ulnae were longitudinally and transversely dissected to observe their joint curves and contact match.

12例福尔马林固定的尸体手标本，行近侧列腕骨切除术后观测头状骨近端关节面的解剖学特点和活动；纵、横行剖开远侧列腕骨和桡尺远端，描模正常桡骨－月骨关节面和桡尺骨－头状骨关节面的匹配曲线。

Four cephalosporin derivatives taking substituted or unsubstituted pyridiniomethyl group at 3-side were synthesized.

c、C-3位含氮甲基的头孢菌素衍生物：合成了4个含吡啶及取代吡啶头孢菌素衍生物。

This is a good application of laser measurement technology in the test of a car body mode, which overcomes the limitation of a single scanning laser vibrometer in the test of 3-dimension modal shape of a structure. The use range of the single scanning laser vibrometer is also expanded.

这是激光测振技术在白车身模态实验中的一个很好的应用，而且较好地克服了单头激光测振系统难于测试结构三维空间模态的局限性，扩展了单头激光测振仪的使用范围。

But to the chamber which lies most westwardly of the seven there are now none of the maskers who venture, for the night is waning away; and there flows a ruddier light through the blood-colored panes; and the blackness of the sable drapery appalls; and to him whose foot falls on the sable carpet, there comes from the near clock of ebony a muffled peal more solemnly emphatic than any which reaches their ears who indulge in the more remote gaieties of the other apartments.

但是，西厢那一间，那些参加化装舞会的还是没人敢去。夜色渐阑，从血红的窗玻璃中泻进一派红光；阴森森的帷幔那片乌黑，令人魂飞魄散；凡是站在阴森森的地毯上的人，一听到近头乌檀木时钟发出一阵闷郁的钟声，无不感到比在远头其他屋里纵情声色的人所听到的更肃穆、有力。

The area is home to a bald eagle preserve that is a prime wintering ground for the birds, attracting some 3,000 eagles annually.

这地域是秃头鹰保护区那是一个最好的越冬地对于鸟类，每年吸引约3000只秃头鹰。

Same time two player "head-to-head" mode can provide you with hours of real fun.

同一时间两个球员&头，以头&的模式可以为您提供小时的真正乐趣。

Beat the average score -- or go head-to-head with a friend or an entire family!

队的平均分数-或去头，以头与朋友或一整个家庭！

Beat the computer or go head-to-head with a friend or the entire family!

战胜电脑或去头，以头与朋友或整个家庭！

His hat a silk one was inadvertently knocked off and, as a matter of strict history, Bloom was the man who picked it up in the crush after witnessing the occurrence meaning to return it to him (and return it to him he did with the utmost celerity) who panting and hatless and whose thoughts were miles away from his hat at the time all the same being a gentleman born with a stake in the country he, as a matter of fact, having gone into it more for the kudos of the thing than anything else, what's bred in the bone instilled into him in infancy at his mother's knee in the shape of knowing what good form was came out at once because he turned round to the donor and thanked him with perfect aplomb , saying: Thank you, sir , though in a very different tone of voice from the ornament of the legal profession whose headgear Bloom also set to rights earlier in the course of the day, history repeating itself with a difference, after the burial of a mutual friend when they had left him alone in his glory after the grim task of having committed his remains to the grave.

他的帽子冷不防被碰掉了，看到这副情景并在混乱中拾起帽子以便还给他的正是布卢姆。这是确凿的历史事实。巴涅尔气喘吁吁，光着头，当时他的心已飞到距帽子不知多少英里以外。敢情，这位先生生来就是注定要为祖国豁出命去干的。说实在的，首先就是为了荣誉而献身干事业的。他幼小时在妈妈腿上被灌输的周全礼节已渗透到他骨子里，这当儿突然显示出来。他转过身去，朝递给他帽子的那位十分镇定地说了声：&谢谢你，先生。&当天早晨布卢姆也曾经提醒过律师界一位名流，他头上的帽子瘪了。巴涅尔的声调可跟那人大不一样。历史本身重复着，但反应并不尽同。那是在他们参加一位共同朋友的葬礼，完成了把他的遗体埋入墓穴这桩可怕的任务，并让他孤零零地留在荣光中之后。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。