失踪

It left 17,921 missing, more than 374,000 injured and at least 15 million people displaced.

它留下17，921人失踪，超过374，000受伤和至少15百万人无家可归。

Disremembered and unaccounted for,she cannot be lost,because no one is looking for her,and even if they were,how can they call her if they don't know her name?

她被人遗忘，来历不明，却永远不会失踪，因为没有人在寻找她；即使有人在寻找，他们不知道她的名字，又怎么唤她呢？

Frustrated fire officials are turning to a private company to help fight a stubborn blaze at a sugar refinery. The building is still on fire even though it's been dowsed by thousands of gallons of water by helicopter. Authorities say they will resume searching for the two missing workers once the fire is out.

受挫的消防官员正在求助一家私营企业帮助消灭一炼糖厂的大火，尽管直升飞机已经喷了几千加仑的水，但还是大火熊熊，当局称一旦大火被扑灭，他们将马上寻找该两名失踪员工。

The most extensive search effort in history, which involved 150 planes and dozes of ships, failed to turn up any sign of the missing aircraft.

8-7（2）这次有史以来最广泛的搜索努力，却没有发现任何失踪飞机的痕迹。

Mr Fogg and Aouda, who were seated on deck, cast a last glance at the quay, in the hope of espying Passepartout.

旅客们都在甲板上坐着。福克先生和艾娥达夫人向码头作最后一次的眺望，他们希望看到路路通是不是真正就此失踪了。

Her body was exhumed in late 2007, after Peterson's 4th wife Stacy disappeared.

她的尸体于2007年下半年Peterson的第四任妻子失踪后被挖掘出来。

Our son, who's one, has been sick since his sister vanished and now he's in hospital, said Xiang Xiang's father, Li Faming, 35, who sat wringing his hands and smoking in a backstreet cafe.

我一岁的儿子在他姐姐失踪后也生病了，现在还住在医院想想的父亲——35岁的李发明说到。他紧握着他的双手，坐在小巷的餐馆里抽着闷烟。

The team tries to find the manager, who forecloses on people's homes, and discovers a deep, dark secret which may be related to her disappearance.

过程中，调查人员发现了一个又大又阴险的秘密，而这个秘密更可能与该名经理失踪有关。

To reauthorize permanently the use of penalty and franked mail in efforts relating to the location and recovery of missing children.

L。 109-428 羊毛衣布料标示公平及国际标准统一法2006/12/20 P。 L。 109-426 再授权永久使用惩罚及商用邮件在相关地区寻找失踪儿童。

As with George Sluizer's The Vanishing, the story should have stayed with the protagonists search for her missing loved one, but instead it focuses on the tearaway daughter and her frolics with a laughable cult of blood drinking travellers.

正如乔治Sluizer 的消失，这个故事应该呆在同主角寻找她失踪的亲人，而是把重点放在了tearaway女儿和她的frolics一个可笑的邪教血饮用水旅客。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。