失败的计划

Do not be distracted from your goal by the turmoil that may touch you, but know that it will be short lived.

这都是已经被计划好的事情不可能失败，我们作为银河联邦也同样扮演着重要的角色以确保完美的结果。

Although his laughably under-planned attempt tousurp power would easily fail, it would provide a fatal distraction at a

虽然他想篡夺我权力的可笑计划常常失败，但是在关键的时刻，这将

Although his laughably under-planned attempt tousurp power would easily fail, it would provide a fatal distraction at acrucial point in time.

虽然他想篡夺我权力的可笑计划常常失败，但是在关键的时刻，这将会造成我致命的分心。

Of course, the many spies out and about on the Internet reported that this too was a flaming subject, another example of how their airbrush programs are failing to keep pace with the bobbling about that the satellites, the Earth, and Planet X are doing these days.

当然，许多人察觉出，互联网上也报道说-------这是个带有火焰的物体。另一个例子是他们的涂改计划失败了，不能赶上近来有关卫星，地球，和行星x之事不断漏出的步伐。

To this day, throughout the UK, on November 5th bonfires mark this failed attempt to topple the government

这一天，在英国，11月5日的篝火晚会标志着这个推翻政府计划的失败。

Government-led industrial plans commonly produce white elephants like the supersonic Concorde aircraft in Europe and the synfuels fiasco in this country in the late 70's.

政府主持的工业计划通常既费钱又无用，好像欧洲的协和超音速各机以及我国70年代合成燃料的惨痛失败。

The two-minute sub-orbital test flight encountered a fewproblems along the way, as the launch pad was slightly damaged, aplanned stage separation did not go quite according to plan, and apossible parachute failure led to a hard splashdown for its firststage.

两分钟亚轨道飞行试验前进的道路上遇到的一些问题，因为在发射台上遭到轻微的损坏，有计划阶段分离并没有完全按计划进行，并可能降落伞失败导致了第一到硬盘溅落阶段。

The council's answer to the population expansion is to build high block of flats , but that's where the plan falls down.

会议对人口膨胀问题的答复是建高层建筑，但这正是计划的失败之处。

Expansion'.'' is to build ''.'high'.'' block of flats, but that's where the plan falls down.

膨胀'。''问题的答复是建高层建筑，但这正是计划的失败之处。

"Now we're all paying for Labour's failure to fix the roof when the sun was shining and after last week's PBR, we know they have no credible plan to get this debt under control."

&这就像烈日炎炎，我们却因工党的失败而必须出钱修补屋顶。——从上周公布的公共债务报告，我们可知他们并没有提出可信计划来控制这一债务。&

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。