失调

Note that the input offset current can be partially nulled by enabling the INSTRUMENT current suppress with the input terminals disconnected and ZERO CHECK open.

要注意，在仪器电流抑制的条件下，即输入端不连接和"ZERO CHECK"开路时，输入失调电流可部分无效。

The problem being brought about for using the definition of input offset current "IIO=IBN-IBP" is that the direction of current in equivalent circuit on practice analog IOAC is not decided.

指出由输入失调电流的常见定义IIO=︱IBN－IBP︱来建立实际模拟集成运算放大器的等效电路时因IIO的方向无法确定而带来的困难。

R2 and R4 are chosen to minimize errors due to input offset current as outlined in the section describing the photocell amplifier.

R2和R4用来降低因输入失调电流产生的误差，其原理与前文光电二极管放大器所述一致。R3用于抑制灯泡L1初次通电时的浪涌电流。

Centrosome deregulation can be an integrating factor in many of the mechanisms inoled in tumor deelopment.

中心体失调可能是与肿瘤发生有关的众多机制中不可或缺的因素。

Menopause is a kind of feminine physiological phenomenon resulted by the imbalance of internal secretion, nervous system and immune system.

女性更年期也正是内分泌系统、神经系统和免疫系统失调的情况下产生的一种女性生理现象。

The growth of breast cancer cell may be regulated by kinds of factors, such as the misregulation of cell cycle, the excessive cell multiplication as well as the unbalanced internal secretion and so on.

乳腺癌细胞的生长受多种因素调控，如细胞周期失调，细胞增殖过度以及内分泌失衡等。

Objective To investigate the relationship among dysfunction of vascular endothelium, intracellular calcium over-load and cardiovascular remodeling in essential hypertensive subjects and the intervenient effects of Losartan.

目的 探讨血管内皮功能失调、细胞内钙超负荷与高血压心血管重构的关系及氯沙坦的干预作用。

I think you have an intestinal disorder, but it doesn't seem to be serious.

我想你是肠胃失调，但看起来并不严重。

The EAE rats were induced by injecting subcutaneously an emulsion of GPSCH and CFA. In addition, each rat received an intracutaneous injection of pertussis. Albumin in serum and CSF samples was examined on the days of 4,6,8,10,12,14,16,18 and 20 p.i.. The integrity of BBB was assessed by caculating CSF to serum albumin quotient. At the same time the brains, spinal cords, thymus and inguinal lymph nodes were removed for paraffin sections cutting. These sections were used for HE staining and ICAM-1 semiquantitative immunohistochemical staining. The results showed as follows:1. None of EAE rats on days 4,6 and 8 p.i. showed clinical signs whichbecame apparent on day 10 p.i.(2.33±0.76; n=6). On days 12 and 14 p.i.

检测p.i。第4天、6天、8天、10天、12天、14天、16天、18天、20天血清和CSF中ALB含量，其CSF／S ALB比值作为评价BBB损害的指标；同时段取动物脑、脊髓、胸腺和腹股沟淋巴结制成石蜡切片行HE染色和ICAM-1半定量免疫组化分析，结果显示如下： 1、EAE大鼠p.i.4-8天无任何临床表现；p.i.10天症状开始明显，症状评分为2.33±0.76(n=6)；p.i.12-14天为发病高峰期，症状评分为3.75±0.54(n=12)，病情由最初的活动减少，体重减轻逐渐发展为肢体无力、瘫痪，共济失调，甚至濒死状态；p.i.16天大部分动物症状开始缓解，评分为2.08±0.66(n=6)；p.i.20天疾病症状完全消失。

Fong: professor ZhangYan mentor can be traced the etiology of chronic heart failure in anxiety, long qi Yin and Yang is damaged, viscera function disorder, veins stagnant water passes, in: After the attacks, the modern sense, intradermic injury, overwork, pregnancy and birth or aggravated induced disease.

导师张艳教授认为慢性心衰的病因可溯源于心病久延，气血阴阳受损，脏腑功能失调，血脉通行受阻，水湿瘀血内停所致；复感外邪，情志内伤，劳累过度，妊娠分娩等均可诱发或加重本病。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。