失衡的

The unbalance of Chinese social development leads to the necessity and urgence of the reform of census register system.

中国社会发展的失衡性导致了户口迁移制度改革的必要性和紧迫性。

(1) Oxidative/antioxidative reactions, inflammatory reactions, apoptosis in lung are involved in the pathogenesis of HILI;(2) ABX, rHuEPO have protective effects on HILI respectively;(3) Hyperoxia can increase VILI in rats, but has little effects with low tidal volume mechanical ventilation.

结论(1)氧化抗氧化失衡，炎症反应，肺内细胞凋亡参与了高氧所致成年大鼠肺损伤的过程；(2)ABX通过抗炎、抗氧化、抑制细胞凋亡作用对成年大鼠高氧肺损伤具有保护作用；rHuEPO通过抗炎、抗氧化、抑制细胞凋亡及一定程度的抗纤维化作用对成年大鼠高氧肺损伤具有保护作用；(3)高浓度氧能明显加重大鼠通气机所致肺损伤，而高浓度氧对小潮气量通气影响较小。

Secondly, it is the unbalance of economic regional development in China, because of some factitious elements like economic policy; the Chinese economic development creates a huge gap between eastern and western development; then actuates the large population swarm into the economic developed region from

二是中国经济区域发展的失衡，中国经济发展因为经济政策等人为因素，造成东西发展的巨大差距，从而促使落后地区人口大规模涌向经济发达地区

But China is now considering axing its one-child policy, a senior family planning official said yesterday, amid concerns about the gender imbalance and the ageing population.

一位负责这项工作的官员称，由于此项政策带来的性别失衡以及老龄化影响，中国政府正在考虑更改这项政策。

With one bubble begetting another, America's imbalances rose to epic proportions.

随着一个泡沫带来了又一个泡沫，美国的失衡达到了前所未有的规模。

In addition to the pressures of a greyer population, the country will also battle a sex-imbalance that may seriously disrupt social stability, Li warned.

国家除了面临来自灰色人口的压力，还面临性别失衡，它将严重影响社会的稳定，李先生说。

In the context of market economy tide, the escalation of social competition is inclined to result in psychological imbalance of college students, placing a premium on theft misconducts.

在市场经济的大潮下，社会竞争的加剧，容易引致部分大学生心态失衡，诱发盗窃行为。

More recent papers have picked up similar threads, arguing that imbalances might prove to be both more persistent and less perverse than once thought.

还有一些新论文也遵循类似的思路，认为经济失衡并不像人们过去认为的那样不正常，而且其持续能力也更强。

That is why sex ratios are most distorted in the modern, open parts of China and India.

这就是为什么性别失衡最严重的地区恰是在中国和印度开放和发达的地区。

That is why sex ratios are most distorted in the modern, open parts of China and India.

这就是中国和印度开放和现代化程度最高的地区反而性别比失衡最严重的原因。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。